miércoles, 20 de mayo de 2015

Otra promesa electoral

Se pretende dar a los migrantes irregulares una Tarjeta Social, que les permite recibir derechos básicos como educación o sanidad.

It aims to give irregular migrants a social card, which allows them to receive basic rights such as education or health.

Ziel ist es, irreguläre Migranten geben eine soziale Karte, die ihnen die Grundrechte wie Bildung oder Gesundheit  empfangen.

Il vise à donner aux migrants irréguliers d'une carte sociale, qui leur permet de recevoir les droits fondamentaux tels que l'éducation ou la santé.

ويهدف البرنامج إلى إعطاء المهاجرين غير الشرعيين بطاقة الاجتماعية، والذي يسمح لهم بالحصول على الحقوق الأساسية مثل التعليم أو الصحة.

Esso mira a dare migranti irregolari una social card, che permette loro di ricevere i diritti fondamentali come l'istruzione o la salute.

Het doel is om illegale migranten een sociale kaart, die hen in staat stelt om de fundamentele rechten zoals onderwijs of gezondheidszorg ontvangen geven.

Έχει ως στόχο να δώσει παράνομων μεταναστών κοινωνικό κάρτα, η οποία τους επιτρέπει να λαμβάνουν βασικά δικαιώματα, όπως η εκπαίδευση και η υγεία.


Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTE:

No hay comentarios:

Historias desde el horror (XXVII): Tiananmén y el Hombre del Tanque

¡Hola, mi gente! Comienza una nueva entrega de nuestro podcast. Prepárense para un episodio lleno de descubrimientos y aprendizajes. Como t...