Xenofobia indignante

Esta asociación reparte comida solo a españoles e insinua que las ayudas se destinan más  a ONGs de ayuda a inmigrantes en detrimento de otras asociaciones 

This association  only gives food to Spaniards and hints that more aid is allocated to NGOs that support immigrants at the expense of other associations

Dieser Verein gibt nur Nahrung  Spaniern und deutet an, dass mehr Hilfe an NGOs, sich die Einwanderer annehmen, auf Kosten der anderen Verbänden, geben

L'association distribue de la nourriture que l'espagnol et laisse entendre que plus l'aide est allouée aux ONG aide les immigrants au détriment d'autres associations

 الجمعية بتوزيع المواد الغذائية والإسبانية وتشير إلى أن يتم تخصيص للمنظمات غير الحكومية المزيد من المساعدات تساعد المهاجرين على حساب غيرها من الجمعيات

L'associazione distribuisce cibo solo spagnolo e suggerisce che più aiuti è allocato alle ONG aiuta gli immigrati a scapito di altre associazioni

Ο σύλλογος διανέμει τρόφιμα στα ισπανικά μόνο και υπαινίσσεται ότι περισσότερο ενισχύσεις που χορηγούνται σε ΜΚΟ βοηθά τους μετανάστες σε βάρος των άλλων συλλόγων

http://www.20minutos.es/noticia/2451590/0/policia-desaloja/okupas-ideologia-nazi/hogar-social-ramiro-ledesma/

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación sociocultural

Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTE:
www.20minutos.es