miércoles, 24 de junio de 2015

Si esto no es hipocresía....

Me parece increíble lo mal que trata Australia a los migrantes, excepto si eres blanco. No me sorprende teniendo en cuenta que el gobierno dió la nacionalidad a los aborígenes hace poco.

I find it amazing how badly migrants  are treated in Australia, unless you're white. I'm not surprised, considering that the government gave citizenship to Aboriginal recently.

Ich finde es erstaunlich, wie schlecht Migranten  in Australien behandelt sind, falls du weiß bist. Ich bin nicht überrascht, bedenkt, dass die Regierung Staatsbürgerschaft Aboriginal  kürzlich gab 

Je trouve étonnant à quel point ils sont traités les migrants en Australie, sauf si vous êtes blanc. Pas étonnant étant donné que le gouvernement a donné la citoyenneté aux autochtones récemment.

أجد أنه من المدهش كيف يتم التعامل معهم المهاجرين في أستراليا، إلا إذا كنت بيضاء. لا عجب لأن الحكومة أعطت الجنسية للسكان الأصليين في الآونة الأخيرة.

Saya merasa luar biasa bagaimana buruk migran diperlakukan di Australia, kecuali Anda putih. Aku tidak heran, mengingat pemerintah memberikan kewarganegaraan kepada Aborigin baru.

Saya mendapati ia menakjubkan bagaimana teruk pendatang dirawat di Australia, melainkan anda putih. Saya tidak terkejut, memandangkan kerajaan memberi kerakyatan kepada Orang Asli baru-baru ini.

आप सफेद कर रहे हैं, जब तक कि मैं प्रवासियों ऑस्ट्रेलिया में इलाज कर रहे हैं कि कैसे बुरी तरह से अद्भुत लगता है। मैं सरकार ने हाल ही आदिवासी को नागरिकता दे दी है, विचार है कि हैरान नहीं हूँ।



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"


FUENTES:



No hay comentarios:

MI BARRIO, Espacio de desarrollo comunitario

  Este es mi espacio dedicado al desarrollo comunitario.  This is my space dedicated to community development. PODCAST 1- Cuándo te dejas la...