El asilo sigue siendo un derecho

Australia continúa con su política de negación del derecho de asilo y los migrantes son encerrados en centros de internamiento que están en islas cercanas al país

Australia continues its policy of denial of the right of asylum and migrants are locked in detention centers that are on islands next to the country

Australien setzt seine Politik der Verweigerung des Rechts auf Asyl und Migranten sind in Haftzentren, die auf Inseln neben dem Land  gesperrt sind

L'Australie continue sa politique de déni du droit d'asile et de migrants sont enfermés dans des centres de détention qui sont dans les pays des îles voisines

تواصل أستراليا وتخوض إنكارها اللجوء السياسي والمهاجرين حتى في مراكز الاحتجاز التي هي في بلدان الجزر المجاورة

Australia continua la sua politica di negazione del diritto d'asilo e migranti sono bloccati nei centri di detenzione che si trovano nelle isole vicine di campagna

Αυστραλία συνεχίζει την πολιτική της άρνησης του δικαιώματος του ασύλου και των μεταναστών είναι κλειδωμένα σε κέντρα κράτησης που βρίσκονται σε νησιά δίπλα στη χώρα

Avustralya ülkeye yanındaki adalarda olduğu gözaltı merkezlerinde kilitli iltica ve göç hakkının inkar politikasını sürdürüyor

http://elpais.com/elpais/2015/08/10/planeta_futuro/1439219902_423535.html

http://www.theguardian.com/australia-news/2015/aug/06/australia-turned-back-20-asylum-seeker-boats-with-633-people-in-past-18-months

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTES:
www.elpais.com
www.theguardian.com