viernes, 11 de diciembre de 2015

Sin rencores

Este soldado podría vivir con mucho rencor después de perder una pierna en un atentado en Irak. Sin embargo, ha decidido dar un mensaje contra la islamofobia.

This soldier could live with much bitterness after losing a leg in an attack in Irak. However, it has decided to give a message against Islamophobia.

Dieser Soldat mit viel Bitterkeit nach dem Verlust ein Bein bei einem Angriff im Irak leben. Es hat sich jedoch entschlossen, eine Botschaft gegen Islamophobie zu geben.

Ce soldat pouvait vivre avec beaucoup d'amertume après avoir perdu une jambe dans un attentat en Irak. Cependant, il a décidé de donner un message contre l'islamophobie.

هذا الجندي يمكن أن يعيش مع الكثير من المرارة بعد خسارته في مباراة الذهاب في تفجير في العراق. ومع ذلك، وقال انه قرر أن يعطي رسالة ضد كراهية الإسلام.

החייל הזה יכול לחיות עם הרבה מרירות לאחר שאבד את רגליו בפיגוע בעירק. עם זאת, היא החליטה לתת הודעה נגד איסלאמופוביה.

Ez a katona együtt tud élni sok keserűséget elvesztése után a lábát egy támadás Irakban. Azonban úgy döntött, hogy egy üzenetet ellen iszlámellenesség.

Αυτός ο στρατιώτης θα μπορούσε να ζήσει με μεγάλη πικρία, αφού έχει χάσει ένα πόδι σε μια επίθεση στο Ιράκ. Ωστόσο, αποφάσισε να δώσει ένα μήνυμα κατά της ισλαμοφοβίας.

Este soldado poderia viver com muita amargura, depois de perder uma perna em um ataque no Iraque. No entanto, ele decidiu dar uma mensagem contra a islamofobia.

Этот солдат может жить с горечью после потери ногу в результате нападения в Ираке. Тем не менее, он решил дать сообщение от исламофобии.



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"



No hay comentarios:

MI BARRIO, Espacio de desarrollo comunitario

  Este es mi espacio dedicado al desarrollo comunitario.  This is my space dedicated to community development. PODCAST 1- Cuándo te dejas la...