martes, 16 de febrero de 2016

Buscando la reconciliación

Cuando se quieren arreglar las cosas, las diferencias, de cualquier clase, por muy dolorosas que sean, siempre dejan paso a la reconciliación, sin odios ni rencores

When you want to fix things, differences of any kind, however painful they may be, always give way to reconciliation, without hatred or rancor

Wenn Sie die Dinge beheben wollen, Unterschiede jeglicher Art kann jedoch schmerzhaft sie auch sein, geben immer Weg zur Versöhnung, ohne Hass oder Groll

Lorsque vous voulez arranger les choses, les différences de toute nature, aussi douloureux soient-ils, toujours donner voie de la réconciliation, sans haine ni rancoeur

عندما تريد إصلاح الأمور، والاختلافات من أي نوع، ومؤلمة كما هي، دائما يفسح الطريق للمصالحة، دون حقد أو ضغينة

כאשר אתה רוצה לתקן דברים, הבדלים מכל סוג שהוא, לא משנה כמה כואב ככל שיהיה, תמיד לתת דרך לפיוס, ללא שנאה או טינה




Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTE:

No hay comentarios:

My podcast in English

This is my podcast in English. I have decided to published some episodes in this language for my non-Spanish speakers. Thank you so much.  ...