viernes, 19 de febrero de 2016

Cambio de chip

Es obvio que tenemos que cambiar la gestión de la crisis humanitaria de los refugiados. La geopolítica puede bloquear las iniciativas solidarias porque los intereses, a veces, son más importantes que las personas

It is obvious that we need to change the management of the humanitarian crisis of refugees. Geopolitics can block solidarity initiatives because the interests sometimes are more important than people

Es ist offensichtlich, dass wir das Management der humanitären Krise der Flüchtlinge ändern müssen. Geopolitik kann Solidaritätsinitiativen blockieren, weil die Interessen manchmal wichtiger sind als Menschen

Il est évident que nous avons besoin de changer la gestion de la crise humanitaire des réfugiés. Géopolitique peuvent bloquer les initiatives de solidarité parce que les intérêts sont parfois plus importants que les gens

ومن الواضح أننا بحاجة إلى تغيير إدارة أزمة اللاجئين الإنسانية. يمكن أن الجغرافيا السياسية عرقلة مبادرات التضامن لأن مصالح بعض الأحيان أكثر أهمية من الناس

Nyilvánvaló, hogy meg kell változtatni a menedzsment a humanitárius válság menekültek. A geopolitika elzárhatják szolidaritási kezdeményezések, mivel az érdekek néha sokkal fontosabb, mint az emberek

Jest oczywiste, że musimy zmienić zarządzanie kryzysem humanitarnym uchodźców. Geopolityka może blokować inicjatywy solidarnościowe ponieważ interesy są czasem ważniejsze niż ludzie

Очевидно, что нам нужно изменить управление гуманитарного кризиса беженцев. Геополитика может блокировать инициативы солидарности, потому что интересы иногда более важны, чем людей




Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTES:
www.elpais.com
www.theguardian.com

No hay comentarios: