miércoles, 16 de marzo de 2016

Ser mujer bajo el ISIS



Dos mujeres han arriesgado sus vidas para mostrarnos cómo se "vive"  en Raqqa, bajo el infierno impuesto por ISIS

Two women have risked their lives to show us how to "live" in Raqqa, under the hell imposed by ISIS

Zwei Frauen haben ihr Leben riskiert, um uns zu zeigen, wie man "leben" in Raqqa, unter der Hölle von ISIS auferlegt

Deux femmes ont risqué leur vie pour nous montrer comment «vivre» dans Raqqa, dans l'enfer imposé par ISIS

تهدد امرأتين حياتهم لتبين لنا كيف أن "العيش" في الرقة في الجحيم التي تفرضها ISIS

Két nő életüket kockáztatták, hogy megmutassa, hogyan kell "élni" a Raqqa alatt fene kivetett ISIS

Δύο γυναίκες έχουν διακινδύνευσαν τη ζωή τους για να μας δείξει πώς να "ζουν" σε Raqqa, υπό την κόλαση που επιβάλλονται από ISIS

Iki kadın ISIS dayattığı cehennem altında, nasıl Rakka içinde "yaşamak" bize göstermek için hayatlarını tehlikeye atan

Dhá mná mhisneach a saol chun a thaispeáint dúinn conas a "beo" i Raqqa, faoin ifreann fhorchuirtear le ISIS



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"


No hay comentarios:

Historias desde el horror (XXVI): Oscar Wilde sufrió la homofobia de su época

¡Saludos, comunidad podcast! Estamos aquí para enriquecer nuestro día con nuevas ideas. Oscar Wilde fue un gran escritor irlandés de la époc...