lunes, 18 de abril de 2016

Su caladero de votos es el descontento

Los grupos populistas, por no decir xenófobos, están pescando votos en el descontento de la población. La islamofobia ha aumentado

Populist groups, not to say xenophobic, are fishing for votes in the discontent of the population. Islamophobia has increased

Populist Gruppen, nicht zu sagen, ausländerfeindlich , fischen für Stimmen in der Unzufriedenheit der Bevölkerung  . Islamophobie hat zugenommen

Les groupes populistes, pour ne pas dire xénophobe, sont la pêche pour les votes dans le mécontentement de la population. L'islamophobie a augmenté

الجماعات الشعبية، إن لم يكن كراهية الأجانب، والصيد للحصول على الأصوات في استياء السكان. وزاد الخوف من الإسلام

Λαϊκιστική ομάδες, για να μην πω ξενοφοβική, αλιεύουν ψήφους στη δυσαρέσκεια του πληθυσμού. Ισλαμοφοβία έχει αυξηθεί

Grupy populistyczne, żeby nie powiedzieć ksenofobiczne są połowu głosami niezadowolenia ludności. Islamofobii wzrosła

A populista csoportok, nem jelenti azt, idegengyűlölő, a halászat számára szavazattal az elégedetlenség a lakosság. Iszlamofóbia nőtt




Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"


No hay comentarios:

Animación a la lectura: "Persépolis"

Con este interesantísimo comic, la autora iraní Marjane Satrapi cuenta su autobiografía, utilizada como recurso para tratar, además, la his...