viernes, 8 de abril de 2016

Su opinión también cuenta


Muchos de nosotros  protestamos contra  el acuerdo entre EU y Turquía. Pero esto es lo que piensan los refugiados

Many of us protest against the agreement between EU and Turkey. But this is what  refugees think

Viele von uns protestieren gegen das Abkommen zwischen der EU und der Türkei. Aber das ist, was Flüchtlinge denken

Beaucoup d'entre nous protestent contre l'accord entre l'UE et la Turquie. Mais voici ce que pensent les réfugiés

احتج الكثير منا ضد الاتفاق بين الاتحاد الأوروبي وتركيا. ولكن هنا ما أعتقد اللاجئين

Birçoğumuz anlaşma entre AB ve Türkiye Karşı protesto. Bu amaç Mülteciler düşünüyorum ne

Πολλοί από εμάς διαμαρτυρηθούν για τη συμφωνία μεταξύ της ΕΕ και της Τουρκίας. Αλλά αυτό είναι ό, τι σκέφτονται οι πρόσφυγες

Sokunk tiltakozzanak a megállapodás az EU és Törökország. De ez az, amit a menekültek gondolja

Cuid mhaith againn agóid i gcoinne an comhaontú idir an AE agus an Tuirc. Ach tá sé seo cad a cheapann dídeanaithe

私たちの多くは、EUとトルコの間の契約に抗議します。しかし、これは難民が何を考えています


http://internacional.elpais.com/internacional/2016/04/08/actualidad/1460093829_460647.html
http://www.theguardian.com/world/2016/apr/08/second-ferry-leaves-lesbos-for-turkey-eu-migrant-deal

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

No hay comentarios:

MI BARRIO, Espacio de desarrollo comunitario

  Este es mi espacio dedicado al desarrollo comunitario.  This is my space dedicated to community development. PODCAST 1- Cuándo te dejas la...