domingo, 1 de mayo de 2016

Convivencia con inmigrantes irregulares

La presentadora vivió durante 21 días con unos inmigrantes en situación irregular, es decir, sin documentación

The presenter lived for 21 days with irregular migrants, i.e. , without documentation

Die Moderatorin lebte für 21 Tage mit irregulären Migranten, d.h.,  ohne Dokumentation

Le présentateur a vécu pendant 21 jours avec des migrants en situation irrégulière, à savoir, sans documentation

وقد عاش مقدم لمدة 21 يوما مع المهاجرين غير الشرعيين، أي دون وثائق

A műsorvezető élt 21 napig illegális bevándorlók, azaz az iratok nélkül

Даритель жил в течение 21 дней с нелегальными мигрантами, т.е. без документации

Водещият живял в продължение на 21 дни с незаконните мигранти, т.е., без документация

An láithreoir mhair ar feadh 21 lá le himircigh neamhrialta, i.e., gan doiciméadú



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTE:

http://www.cuatro.com/

No hay comentarios:

Ser viuda en India...

A veces creo que los españoles tenemos un pequeño problema de autoestima: siempre solemos pensar que lo de fuera es mejor que lo nuestro y f...