martes, 31 de mayo de 2016

¿Discriminación por llevar un velo?

Y si una mujer entra en la oficina con una cruz o un hombre con una kippa, ¿también se les prohíbe el uso? Y si la persona con hiyab es más productiva ...¿qué hará la empresa?

And if a woman enters the office with a cross or a man with a kippa, also prohibited the use? And if the person who use a  hijab is more productive ... what will the company do?

Und wenn eine Frau das Büro mit einem Kreuz oder einem Mann mit einem Kippa eintritt, verboten auch die Verwendung? Und wenn die Person, die einen Hijab verwenden produktiver ist ... was wird das Unternehmen tun?

Et si une femme entre dans le bureau d'une croix ou d'un homme avec une kippa, a également interdit l'utilisation? Et si la personne qui utilise un hijab est plus productif ... qu'est-ce que l'entreprise fait?

وإذا كانت المرأة تدخل مكتب الصليب أو رجل مع الطاقية اليهودية، كما يحظر استخدام؟ وإذا كان الشخص باستخدام الحجاب هو أكثر إنتاجية ... ماذا تفعل الشركة؟

En als een vrouw komt in het kantoor met een kruis of een man met een keppeltje, ook het gebruik verboden? En als de persoon die een hijab te gebruiken is productiever ... wat zal het bedrijf doen?

Agus má théann bean an oifig le tras nó fear a bhfuil kippa, cosc ​​freisin ar úsáid? Agus má tá an duine a úsáideann hijab níos táirgiúla ... cad a bheidh an chuideachta a dhéanamh?




Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"


No hay comentarios:

Paternalismo y arrogancia

  EL PERIÓDICO "Si esto no fuera Francia, estaríais diez mil veces más en la mierda", Emmanuel Macron. Este tipo de frase solo pud...