viernes, 16 de septiembre de 2016

Otra vez, el hiyab

¿Por qué es tan difícil de entender que el hijab es parte de una identidad y no es una moda?

Why  is it so difficult to understand that the hijab is part of an identity and is not a style?

Warum ist es so schwer zu verstehen, dass der Hijab Teil einer Identität ist und nicht ein Stil?


Pourquoi est-il si difficile de comprendre que le hijab fait partie d'une identité et n'est pas un style?

لماذا يكون من الصعب جدا أن نفهم أن الحجاب هو جزء من الهوية وليس النمط؟


Waarom is het zo moeilijk om te begrijpen dat de hijab is onderdeel van een identiteit en is geen stijl?

Cén fáth go bhfuil sé chomh deacair a thuiscint go bhfuil an hijab chuid de aitheantais agus nach bhfuil stíl?




Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTES:
http://www.elpais.com
https://www.theguardian.com/ 

No hay comentarios:

Ser viuda en India...

A veces creo que los españoles tenemos un pequeño problema de autoestima: siempre solemos pensar que lo de fuera es mejor que lo nuestro y f...