lunes, 17 de abril de 2017

Migración centroamericana



Se podría decir que la crisis migratoria es universal. No sólo la sufren Europa y África. Centroamérica está viviendo una auténtica crisis humanitaria imparable

One could say that the migratory crisis is universal. Not only Europe and Africa suffer. Central America is experiencing an unstoppable humanitarian crisis

Man könnte sagen, dass die Migrationskrise universell ist. Nicht nur Europa und Afrika leiden Mittelamerika erlebt eine unaufhaltsame humanitäre Krise


On pourrait dire que la crise migratoire est universelle. Non seulement l'Europe et l'Afrique en souffrent. L'Amérique centrale connaît une crise humanitaire imparable


ويمكن القول إن أزمة الهجرة عالمية. ليس فقط أوروبا وأفريقيا يعانون. وتشهد أمريكا الوسطى أزمة إنسانية لا يمكن وقفها


D'fhéadfá a rá go bhfuil an ghéarchéim imirceach uilíoch. Ní amháin san Eoraip agus an Afraic ag fulaingt. Meiriceá Láir é a bhfuil géarchéim dhaonnúil unstoppable


Mondhatnánk, hogy a vándorló válság egyetemes. Nem csak Európában és Afrikában szenvednek. Közép-Amerika tapasztalható megállíthatatlan humanitárius válság


Si potrebbe dire che la crisi migratoria è universale. Non solo l'Europa e l'Africa soffrono. America Centrale sta vivendo una crisi umanitaria inarrestabile

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"
 

FUENTES:

Gustavo 

Gael García Bernal , en colaboración con Amnistía Internacional

No hay comentarios:

Paternalismo y arrogancia

  EL PERIÓDICO "Si esto no fuera Francia, estaríais diez mil veces más en la mierda", Emmanuel Macron. Este tipo de frase solo pud...