Cuando imparto mis talleres, me gusta mucho la idea de que los chicos sean autoconcientes de su aprendizaje. Sin interferencias. Deben de hacer uso de su libertad para reflexionar
When I give my workshops, I really like the idea that kids are self-aware of their learning. No interference. They should make use of their freedom to think
Wenn ich meine Workshops gebe, mag ich die Idee, dass Kinder sich ihres Lernens bewusst sind. Keine Störung. Sie sollten ihre Gedankenfreiheit nutzen
Lorsque je donne mes ateliers, j'aime beaucoup l'idée que les enfants sont conscients de leur apprentissage. Aucune interférence. Ils devraient faire usage de leur liberté de penser
عندما أعطي ورش العمل الخاصة بي، أنا حقا أحب فكرة أن الأطفال يدركون أنفسهم من تعلمهم. لا تدخل. وينبغي أن يستفيدوا من حريتهم في التفكير
Amikor bemutatom a műhelyeit, nagyon szeretem azt az ötletet, hogy a gyerekek tudatában vannak a tanulásnak. Nincs interferencia. Fel kell használnia a gondolkodás szabadságát
Nuair a thugann mé mo cheardlanna, is maith liom an smaoineamh go bhfuil na páistí féinfhiosrach ar a gcuid foghlama. Gan cur isteach. Ba cheart dóibh a saoirse a úsáid chun smaoineamh
Quando dico i miei laboratori, mi piace molto l'idea che i bambini siano auto-consapevoli del loro apprendimento. Nessuna interferenza. Devono usare la loro libertà di pensare
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Monitora Deportiva de Actividades para Personas con Discapacidad FUENTES:
http://www.maminatura.com/
http://montessoriconnections.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario