El cambio climático, que siempre ha existido, pero ha sido acelerado por la mano del hombre provoca sequías o inundaciones cada ves más acuciantes.
Ello provoca que muchos migrantes abandonen sus hogares. Son los desplazados climáticos
Climate change, which has always existed, but has been accelerated by the hand of man, causes droughts or floods each time more pressing.
This causes many migrants to leave their homes. They are the climatic displaced
Der Klimawandel, der schon immer existiert hat, aber von der Hand des Menschen beschleunigt wurde, führt immer stärker zu Dürren oder Überschwemmungen.
Dies führt dazu, dass viele Migranten ihre Heimat verlassen. Sie sind die klimatisch Vertriebenen
Le changement climatique, qui a toujours existé, mais a été accéléré par la main de l'homme, provoque des sécheresses ou des inondations chaque fois plus pressantes.
Cela provoque de nombreux migrants à quitter leurs maisons. Ils sont les déplacés climatiques
إن تغير المناخ، الذي كان قائما دائما، ولكن تسارعت به يد الإنسان، يسبب الجفاف أو الفيضانات في كل مرة أكثر إلحاحا. ويؤدي ذلك إلى مغادرة العديد من المهاجرين منازلهم. وهم النازحون المناخيون
Athrú aeráide, a bhí ann i gcónaí, ach tá lámh an duine ag luathamh, is cúis le síoraí nó tuilte gach uair níos mó.
Is cúis le go leor imircigh iad a gcuid tithe a fhágáil. Is iad seo an aeráid atá díláithrithe
שינוי האקלים, שהיה קיים תמיד, אבל הוא מואץ על ידי יד האדם, גורם הבצורת או שיטפונות בכל פעם דחופים יותר.זה גורם מהגרים רבים לעזוב את בתיהם. הם העקורים האקלימיים
Is cúis le go leor imircigh iad a gcuid tithe a fhágáil. Is iad seo an aeráid atá díláithrithe
שינוי האקלים, שהיה קיים תמיד, אבל הוא מואץ על ידי יד האדם, גורם הבצורת או שיטפונות בכל פעם דחופים יותר.זה גורם מהגרים רבים לעזוב את בתיהם. הם העקורים האקלימיים
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Monitora Deportiva de Actividades para Personas con Discapacidad
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Monitora Deportiva de Actividades para Personas con Discapacidad
No hay comentarios:
Publicar un comentario