domingo, 25 de marzo de 2018

Ser inmigrante irregular en España

Vinieron a España. Sufrieron la Ley de Extranjería, pero sus esfuerzos valieron la pena y ya tienen sus papeles

They came to Spain. They suffered the Immigration Law, but their efforts were worth it and they already have their papers


Sie kamen nach Spanien. Sie litten unter dem Einwanderungsgesetz, aber ihre Bemühungen waren es wert und sie haben bereits ihre Papiere


Ils sont venus en Espagne. Ils ont souffert de la loi sur l'immigration, mais leurs efforts en valaient la peine et ils ont déjà leurs papiers

جاءوا إلى إسبانيا. عانوا من قانون الهجرة ، ولكن جهودهم كانت تستحق ذلك ولديهم بالفعل أوراقهم


Spanyolországba érkeztek. Szenvedték el a Bevándorlási Törvényt, de az erőfeszítéseik megérdemlik, és már vannak papírjaik


Tháinig siad go dtí an Spáinn. D'fhulaing siad an Dlí Inimirce, ach b'fhiú a gcuid iarrachtaí agus tá a gcuid páipéir cheana féin

Przybyli do Hiszpanii. Cierpieli na prawo imigracyjne, ale ich wysiłki były tego warte i już mają swoje dokumenty

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Stop Rumores

FUENTE:
EL PAÍS
https://www.youtube.com/channel/UCnsvJeZO4RigQ898WdDNoBw

No hay comentarios:

Paternalismo y arrogancia

  EL PERIÓDICO "Si esto no fuera Francia, estaríais diez mil veces más en la mierda", Emmanuel Macron. Este tipo de frase solo pud...