La sensibilización esencial

Nada surte mayor efecto que una buena dinámica para sensibilizar contra algún delito de odio o las necesidades de cualquier colectivo. En este caso, sobre los refugiados. 

Nothing has more effect than a good dynamic to sensitize against some hate crime or the needs of any group. In this case, about the refugees.

Nichts hat mehr Wirkung als eine gute Dynamik, um gegen Hassverbrechen oder die Bedürfnisse einer Gruppe zu sensibilisieren. In diesem Fall über die Flüchtlinge.

Rien n’a plus d’effet qu’une bonne dynamique de sensibilisation contre certains crimes de haine ou contre les besoins de n’importe quel groupe. Dans ce cas, à propos des réfugiés.

لا شيء له تأثير أكثر من ديناميكية جيدة للتوعية ضد بعض جرائم الكراهية أو احتياجات أي مجموعة. في هذه الحالة ، عن اللاجئين.

Semmi sem több hatással van, mint egy jó dinamika arra, hogy érzékelje a gyűlöletkeltés vagy bármely csoport szükségleteit. Ebben az esetben a menekültekről.

Níl éifeacht níos mó ag aon ní ná dea-dinimiciúil chun íogair a dhéanamh i gcoinne roinnt coire fuatha nó riachtanais aon ghrúpa. Sa chás seo, faoi na dídeanaithe.

Nic nie ma większego wpływu niż dobra dynamika na uwrażliwienie na niektóre przestępstwa z nienawiści lub na potrzeby każdej grupy. W tym przypadku o uchodźcach.

Intet har mere effekt end en god dynamik til at føle sig over for nogle hadforbrydelser eller nogen gruppes behov. I dette tilfælde om flygtninge.

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTE:
EL PAIS
https://www.youtube.com/channel/UCnsvJeZO4RigQ898WdDNoBw