Me alegra mucho ver a ciudadanos alemanes rechazando el racismo y la xenofobia en una masiva manifestación en Berlin. Eso demuestra que hay un atisbo de esperanza y los delitos de odio aún no han arraigado en toda la sociedad.
I am very happy to see German citizens rejecting racism and xenophobia in a massive march in Berlin. That shows that there is a glimmer of hope and hate crimes have not yet taken root in society.
Ich bin sehr froh darüber, dass deutsche Bürger Rassismus und Fremdenfeindlichkeit auf einem Massenmarsch in Berlin ablehnen. Das zeigt, dass es einen Hoffnungsschimmer gibt und Hassverbrechen in der Gesellschaft noch nicht Wurzeln geschlagen haben.
Je suis très heureux de voir des citoyens allemands rejeter le racisme et la xénophobie lors d'une marche massive à Berlin. Cela montre qu'il y a une lueur d'espoir et que les crimes de haine n'ont pas encore pris racine dans la société.
أنا سعيد جداً برؤية المواطنين الألمان يرفضون العنصرية وكراهية الأجانب في مسيرة ضخمة في برلين. ويبين هذا أن هناك بارقة أمل وجرائم كراهية لم تترسخ بعد في المجتمع.
Jeg er meget glad for, at tyske statsborgere afviser racisme og fremmedhad i en massiv march i Berlin. Det viser at der er et glimt af håb, og haderforbrydelser har endnu ikke taget rod i samfundet.
Jag är väldigt glad att tyska medborgare avvisar rasism och främlingsfientlighet i en massiv marsch i Berlin. Det visar att det finns en glimt av hopp och hatbrott har ännu inte gått i rot i samhället.
Nagyon örülök annak, hogy a német állampolgárok elutasítják a rasszizmust és az idegengyűlöletet egy hatalmas berlini menetben. Ez azt mutatja, hogy a remény csillogása és a gyűlöletbűnök még nem gyökereznek a társadalomban
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"
FUENTES:
EL PAIS
https://elpais.com
EFE
https://www.efe.com/
TAGESSCHAU
https://www.tagesschau.de
FUENTES:
EL PAIS
https://elpais.com
EFE
https://www.efe.com/
TAGESSCHAU
https://www.tagesschau.de
No hay comentarios:
Publicar un comentario