Esta es la situación de los miles de migrantes hondureños, salvadoreños y nicaragüenses que están marchando hacia EEUU. Algunos lo lograrán, pero otros están desaparecidos. Sé que cuesta, pero intenten tener algo de empatía
This is the situation of the thousands of Honduran, Salvadoran and Nicaraguan migrants who are marching to the United States. Some will achieve it, but others are missing. I know it costs, but try to have some empathy
Dies ist die Situation der Tausenden von honduranischen, salvadorianischen und nicaraguanischen Migranten, die in die Vereinigten Staaten marschieren. Einige werden es schaffen, aber andere fehlen. Ich weiß es kostet, aber versuche etwas Empathie zu haben
Telle est la situation des milliers de migrants honduriens, salvadoriens et nicaraguayens qui se dirigent vers les États-Unis. Certains vont y arriver, mais d'autres sont manquants. Je sais que ça coûte, mais essayez d'avoir de l'empathie
هذا هو وضع الآلاف من المهاجرين من هندوراس والسلفادور والنيكاراغوا الذين يسيرون إلى الولايات المتحدة. سوف يحققه البعض ، لكن البعض الآخر مفقود. أنا أعلم أنه يكلف ، ولكن حاول أن يكون لديك بعض التعاطف
Αυτή είναι η κατάσταση των χιλιάδων μεταναστών της Ονδούρας, του Σαλβαδόρ και της Νικαράγουας που ταξιδεύουν στις Ηνωμένες Πολιτείες. Κάποιοι θα το επιτύχουν, άλλοι όμως λείπουν. Ξέρω ότι κοστίζει, αλλά προσπαθήστε να έχετε κάποια συμπάθεια
Tak wygląda sytuacja tysięcy migrantów z Hondurasu, Salwadoru i Nikaragui, którzy maszerują do Stanów Zjednoczonych. Niektórzy to osiągną, ale brakuje innych. Wiem, że to kosztuje, ale staram się mieć trochę empatii
Ez a Hondurasi, Salvador és Nicaraguan migránsok ezreinek helyzete, akik menetelnek az Egyesült Államokba. Egyesek ezt elérik, de mások hiányoznak. Tudom, hogy a költségek, de próbálj meg valamilyen empátiát
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Agente Anti-rumores "Stop Rumores"
FUENTES:
FUENTES:
DW Español
The Guardian
No hay comentarios:
Publicar un comentario