Los derechos de lxs trabajadorxs son sagrados

Trabajadores españoles que tuvieron que emigrar a Holanda, denuncian las condiciones de trabajo, especialmente porque la falta de equipamiento de protección son inadecuados y les ha causado, presuntamente, enfermedades de trabajo

Spanish workers who had to emigrate to the Netherlands, denounce working conditions, especially because the lack of protective equipment is inadequate and has caused them, allegedly, work-related diseases

Spanische Arbeiter, die in die Niederlande auswandern mussten, prangern die Arbeitsbedingungen an, vor allem, weil der Mangel an Schutzausrüstung unzureichend ist und sie angeblich arbeitsbedingte Krankheiten verursacht hat

Les travailleurs espagnols qui ont dû émigrer aux Pays-Bas dénoncent des conditions de travail, en particulier parce que le manque d'équipements de protection est insuffisant et les a, semble-t-il, causés par des maladies liées au travail

العمال الإسبان الذين اضطروا إلى الهجرة إلى هولندا ، واستنكروا ظروف العمل ، لا سيما أن نقص معدات الوقاية غير كافٍ وتسبب لهم ، على ما يزعم ، الأمراض المرتبطة بالعمل.

Spaanse werknemers die naar Nederland moesten emigreren, hekelden de arbeidsomstandigheden, vooral omdat het gebrek aan beschermende uitrusting ontoereikend was en ze, naar verluidt, werkgerelateerde ziekten veroorzaakte

Las quejas de los trabajadores temporales españoles en Holanda llegan a la UE | Economía | EL PAÍS

https://elpais.com/economia/2019/03/01/actualidad/1551458597_861197.html

Spaniards abroad: Spanish workers in the Netherlands complain about abusive conditions | In English | EL PAÍS

https://elpais.com/elpais/2019/02/25/inenglish/1551082394_641037.html?fbclid=IwAR2rsShfneb7h2hsi597HBfaYx01zbLwBNyI1V1UHMu3MkiL4PjfdvJRm6k

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

Agente Anti-rumores "Stop Rumores"