domingo, 30 de octubre de 2022

Cuando te asesoran mal

Creo que le han asesorado mal , porque ayudas si hay, para empezar la de mayores de 52 años, la de viuda con hijo a cargo creo que se hereda especialmente si la cuidaba, el ingreso mínimo vital, la Prestación Canaria de Inserción, que es compatible con la anterior.  Aún es joven y puede hacer cursos de inserción laboral o un  PFAE...además en el voluntariado he podido conocer a gente en su misma situación a la que se le ha transmitido y otorgado.


I think they have given her bad advice, because you help if there is, to begin with that of people over 52 years of age, that of a widow with a dependent child, I think that it is inherited especially if she was a citizen, the minimum vital income, the Canarian Insertion Benefit, which is compatible with the former. He is still young and can take job placement courses. During my volunteering, I have been able to meet people in the same situation to whom it has been transmitted and granted.


Ich denke, sie haben ihr einen schlechten Rat gegeben, denn Sie helfen, wenn es vor allem das von Menschen über 52 Jahren gibt, das einer Witwe mit einem unterhaltsberechtigten Kind, ich denke, dass es vererbt wird, besonders wenn sie Bürgerin war, das lebensnotwendige Mindesteinkommen, die kanarische Eingliederungsbeihilfe, die mit der ersteren vereinbar ist. Er ist noch jung und kann Jobvermittlungskurse belegen. Während meiner Freiwilligenarbeit konnte ich Menschen in derselben Situation treffen, denen es übermittelt und gewährt wurde.


Je pense qu'ils lui ont donné un mauvais conseil, car tu aides s'il y en a, à commencer par celle des personnes de plus de 52 ans, celle d'une veuve avec un enfant à charge, je pense que c'est héréditaire surtout si elle était citoyenne, le revenu vital minimum, la Canarian Insertion Benefit, qui est compatible avec la première. Il est encore jeune et peut suivre des cours de placement. Au cours de mon volontariat, j'ai pu rencontrer des personnes dans la même situation à qui cela a été transmis et accordé.


أعتقد أنهم قدموا لها نصيحة سيئة ، لأنك تساعد إذا كان هناك ، لتبدأ بنصائح الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 52 عامًا ، وهي أرملة لديها طفل معال ، أعتقد أنها موروثة خاصة إذا كانت مواطنة ، الحد الأدنى من الدخل الحيوي ، ميزة الإدخال الكناري ، المتوافقة مع السابقة. لا يزال شابًا ويمكنه الالتحاق بدورات للتوظيف. خلال عملي التطوعي ، تمكنت من مقابلة أشخاص في نفس الوضع الذين تم نقلها ومنحهم.


Sílim go bhfuil droch-chomhairle tugtha acu di, mar cuidíonn tú má tá, chun tús a chur leis an gcomhairle sin do dhaoine os cionn 52 bliain d’aois, baintreach le leanbh cleithiúnach, sílim go bhfuil sí le hoidhreacht go háirithe dá mba shaoránach í, an t-íosioncam ríthábhachtach, an Sochar Ionsáigh Canárach, atá ag luí leis an gcéad ioncam. Tá sé fós óg agus is féidir leis cúrsaí socrúcháin poist a dhéanamh. Le linn m’obair dheonach, bhí mé in ann bualadh le daoine sa chás céanna ar aistríodh agus ar deonaíodh é.


Szerintem rossz tanácsot adtak neki, mert segít, ha van, kezdjem az 52 év felettiekkel, az eltartott gyermekes özvegyé, szerintem ez öröklődik, főleg ha állampolgár volt. a minimális létfontosságú jövedelem, a Canarian Insertion Benefit, amely összeegyeztethető az előbbivel. Még fiatal, állásközvetítő tanfolyamokon vehet részt. Önkéntes munkám során találkozhattam olyan emberekkel, akik ugyanabban a helyzetben vannak, akiknek átadták és megadták.


Acho que lhe deram um mau conselho, porque você ajuda se houver, a começar de pessoas com mais de 52 anos, o de uma viúva com filho dependente, acho que é herdado principalmente se ela era cidadã, o rendimento vital mínimo, o Subsídio de Inserção das Canárias, compatível com o anterior. Ele ainda é jovem e pode fazer cursos de colocação profissional. Durante o meu voluntariado, pude conhecer pessoas na mesma situação a quem foi transmitido e concedido.


나는 그들이 그녀에게 나쁜 조언을 했다고 생각합니다. 왜냐하면 52세 이상의 사람들, 부양 자녀가 있는 과부의 조언이 있다면, 우선 그녀가 시민권자였을 때 유전된다고 생각합니다. 전자와 호환되는 최소 필수 소득인 카나리아 삽입 혜택. 그는 아직 어리고 취업 알선 과정을 들을 수 있습니다. 자원봉사를 하는 동안, 나는 같은 상황에 있는 사람들을 만날 수 있었고, 그것이 전달되고 수여되었습니다.


אני חושב שהם נתנו לה עצות גרועות, כי אתה עוזר אם יש, מלכתחילה של אנשים מעל גיל 52, של אלמנה עם ילד תלוי, אני חושב שזה עובר בירושה במיוחד אם היא הייתה אזרחית, ההכנסה החיונית המינימלית, הטבת ההכנסה הקנרית, התואמת את הראשונה. הוא עדיין צעיר ויכול לעבור קורסי השמה בעבודה. במהלך ההתנדבות שלי הצלחתי לפגוש אנשים באותו מצב שזה הועבר אליהם והוענק להם.


Una mujer de Gran Canaria con escasos recursos pide ayuda a las administraciones públicas





Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración 
Técnico Superior en Integración Social 

No hay comentarios:

ESPECIAL | Capítulo 2: Europa se pliega ante la extrema-derecha

                   Continuando con el tema en cuestión, estos son los países que tienen partidos de extrema derecha en los gobiernos. España...