lunes, 23 de mayo de 2011

Y lo consiguieron

Cuando se hace una campaña, en la que se fomenta el odio al otro, y lo repiten una y mil veces, no es de extrañar que el partido xenófobo y de extrema derecha haya conseguido más votos y aumentar su presencia en el cinturón industrial de Barcelona, España.

When a campaign, which promotes hatred of others, and repeat it a thousand times, it is not surprising that the xenophobic far-right party has won more votes and increase your presence in the industrial belt of Barcelona , Spain.


Wenn eine Kampagne, die den Hass der anderen fördert und zu wiederholen, tausendmal ist es nicht verwunderlich, dass die fremdenfeindliche rechtsextreme Partei mehr Stimmen gewonnen und erhöhen Sie Ihre Präsenz in der industriellen Gürtel von Barcelona , Spanien.


Quand une campagne, qui prône la haine des autres, et de le répéter mille fois, il n'est pas surprenant que le parti xénophobe d'extrême droite a obtenu plus de voix et d'augmenter votre présence dans la ceinture industrielle de Barcelone , en Espagne.


عندما حملة، والتي تحرض على الكراهية للآخرين، وتكرار ذلك ألف مرة، فإنه ليس من المستغرب ان الحزب اليميني المتطرف المعادية للأجانب قد فاز بأكثر الأصوات وزيادة وجودكم في الحزام الصناعي من برشلونة واسبانيا.


Når en kampagne, som fremmer had af andre, og gentag det tusinde gange, er det ikke overraskende, at den fremmedfjendske højreekstremistiske parti har vundet flere stemmer og øge din tilstedeværelse i den industrielle bælte i Barcelona , Spanien.


Kun kampanja, joka lietsoo vihaa muita, ja toistan sen tuhat kertaa, ei ole yllättävää, että muukalaisvihaa äärioikeiston puolue on voittanut enemmän ääniä ja lisätä läsnäoloaan teollisuuden vyö Barcelonan Espanjassa.


http://politica.elpais.com/politica/2011/05/22/actualidad/1306094203_462670.html





Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural




FUENTE:




No hay comentarios:

MI BARRIO, Espacio de desarrollo comunitario

  Este es mi espacio dedicado al desarrollo comunitario.  This is my space dedicated to community development. PODCAST 1- Cuándo te dejas la...