La vida después de Guantánamo

Estas son las historias de unos ex-presos de Guantánamo, que en su mayoría fueron traicionados por dinero.

These are the stories of former Guantanamo prisoners, most of whom were betrayed for money.

Dies sind die Geschichten von ehemaligen Guantanamo-Häftlinge, von denen die meisten für Geld verraten wurden.

Ce sont les histoires des anciens prisonniers de Guantanamo, dont la plupart ont été trahi pour de l'argent.

هذه هي قصص من سجناء جوانتانامو السابقين، ومعظمهم من خيانة للمال.

אלה הם סיפורים של אסירים לשעבר בגואנטנמו, שרובם היו בגד עבור הכסף


یہ سابق گوانتانامو قیدیوں کو، سب سے زیادہ جس کا پیسے کے لئے دھوکہ دیا گیا کی کہانیاں ہیں.


Nämä ovat tarinoita entisten Guantanamon vankeja, joista useimmat olivat pettäneet rahoille.

یہ سابق گوانتانامو قیدیوں کو، سب سے زیادہ جس کا پیسے کے لئے دھوکہ دیا گیا کی کہانیاں ہیں.


http://www.elpais.com/articulo/reportajes/Vida/despues/Guantanamo/elpepusocdmg/20110612elpdmgrep_5/Tes

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:
http://www.elpais.com/