Al parecer, el equipo femenino de fútbol de Irán, juega con chandal, para cubrir el cuerpo, así como, con el vilipendiado hiyab, sin que les impida la práctica de su deporte favorito. ¿De verdad es más importante un velo que el que puedan competir? El debate está abierto.
Apparently, the women's soccer team of Iran, plays with tracksuit, to cover the body, as well as the reviled hijab, not to prevent them from practicing their favorite sport. Really is a veil more important than they can compete? The debate is open.
Offenbar spielt die Frauen-Fußballmannschaft des Iran, mit Trainingsanzug, den Körper bedecken, sowie die Hijab geschmäht, nicht um sie an der Ausübung ihrer Lieblingssportart zu verhindern. Wirklich ist ein Schleier umso wichtiger, dass sie mithalten kann? Die Debatte ist offen.
Apparemment, l'équipe féminine de soccer de l'Iran, joue avec survêtement, pour couvrir le corps, ainsi que le hijab vilipendé, de ne pas les empêcher de pratiquer leur sport favori. Vraiment un voile est plus important qu'ils peuvent rivaliser? Le débat est ouvert.
ويبدو أن فريق كرة القدم النسائية في إيران، يلعب مع رياضية، لتغطية الجسم، فضلا عن الحجاب يلعن، وليس لمنعهم من ممارسة رياضتهم المفضلة. حقا الحجاب هو أكثر أهمية التي يمكن أن تنافس؟ النقاش مفتوحا.
ظاهرا، تیم فوتبال زنان ایران، بازی با tracksuit، برای پوشش بدن، و همچنین به عنوان حجاب reviled، که آنها را از تمرین ورزش مورد علاقه خود جلوگیری نمی کند. واقعا حجاب مهم تر است که آنها می توانند به رقابت بپردازند؟ بحث باز است.
जाहिर है, महिलाओं की ईरान की फुटबॉल टीम, tracksuit के साथ खेलता है, के लिए शरीर को कवर, और साथ ही reviled हिजाब के लिए उन्हें अपने पसंदीदा खेल का अभ्यास करने से रोकने नहीं है. वास्तव में एक घूंघट और अधिक महत्वपूर्ण यह है कि वे प्रतिस्पर्धा कर सकते हैं बहस खुला है?.
ככל הנראה, קבוצת הכדורגל של הנשים באיראן, משחקת עם טרנינג, כדי לכסות את הגוף, כמו גם את החיג 'אב המושמץ, לא כדי למנוע מהם להתאמן הספורט האהוב שלהם. באמת צעיף חשוב יותר שהם יכולים להתחרות? דיון פתוח.
http://videos.laprovincia.es/deportes/20110606/hiyab-aparta-las-futbolistas-iran-los-juegos-23059.shtml
Apparently, the women's soccer team of Iran, plays with tracksuit, to cover the body, as well as the reviled hijab, not to prevent them from practicing their favorite sport. Really is a veil more important than they can compete? The debate is open.
Offenbar spielt die Frauen-Fußballmannschaft des Iran, mit Trainingsanzug, den Körper bedecken, sowie die Hijab geschmäht, nicht um sie an der Ausübung ihrer Lieblingssportart zu verhindern. Wirklich ist ein Schleier umso wichtiger, dass sie mithalten kann? Die Debatte ist offen.
Apparemment, l'équipe féminine de soccer de l'Iran, joue avec survêtement, pour couvrir le corps, ainsi que le hijab vilipendé, de ne pas les empêcher de pratiquer leur sport favori. Vraiment un voile est plus important qu'ils peuvent rivaliser? Le débat est ouvert.
ويبدو أن فريق كرة القدم النسائية في إيران، يلعب مع رياضية، لتغطية الجسم، فضلا عن الحجاب يلعن، وليس لمنعهم من ممارسة رياضتهم المفضلة. حقا الحجاب هو أكثر أهمية التي يمكن أن تنافس؟ النقاش مفتوحا.
ظاهرا، تیم فوتبال زنان ایران، بازی با tracksuit، برای پوشش بدن، و همچنین به عنوان حجاب reviled، که آنها را از تمرین ورزش مورد علاقه خود جلوگیری نمی کند. واقعا حجاب مهم تر است که آنها می توانند به رقابت بپردازند؟ بحث باز است.
जाहिर है, महिलाओं की ईरान की फुटबॉल टीम, tracksuit के साथ खेलता है, के लिए शरीर को कवर, और साथ ही reviled हिजाब के लिए उन्हें अपने पसंदीदा खेल का अभ्यास करने से रोकने नहीं है. वास्तव में एक घूंघट और अधिक महत्वपूर्ण यह है कि वे प्रतिस्पर्धा कर सकते हैं बहस खुला है?.
ככל הנראה, קבוצת הכדורגל של הנשים באיראן, משחקת עם טרנינג, כדי לכסות את הגוף, כמו גם את החיג 'אב המושמץ, לא כדי למנוע מהם להתאמן הספורט האהוב שלהם. באמת צעיף חשוב יותר שהם יכולים להתחרות? דיון פתוח.
http://videos.laprovincia.es/deportes/20110606/hiyab-aparta-las-futbolistas-iran-los-juegos-23059.shtml
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
FUENTE:
http://www.laprovincia.es/
No hay comentarios:
Publicar un comentario