El programa "Babel", de RTVE, trató el tema de los malos tratos, que también afecta a las extranjeras. Nos cuentan como afrontar el problema.
The "Babel" by RTVE, made us sensitive to the subject of maltreatment, which also affects foreign. They tell us how to confront the problem.
Die "Babel" von RTVE, sensibilisiert wir über die Frage der Misshandlung, die auch in Fremdwährung. Sie sagen uns, wie das Problem zu konfrontieren.
Le "Babel" par la RTVE, nous sensibilisés sur la question de la maltraitance , qui affecte aussi étrangers. Ils nous disent comment faire face au problème.
في "بابل" التي RTVE، توعية ونحن على مسألة سوء المعاملة، الأمر الذي يؤثر أيضا الأجنبية. يقولون لنا كيفية مواجهة هذه المشكلة.
RTVE द्वारा "कोलाहल", हम दुराचार का मुद्दा है, जो भी विदेशी को प्रभावित करता है पर अवगत. वे हमें बताने के लिए समस्या का सामना करने के लिए.
RTVE tərəfindən "Babel", biz də xarici təsir maltreatment məsələsi üzrə həssas. Onlar necə problem üzləşmək bizə.
http://www.rtve.es/alacarta/videos/programa/babel-tve-29-05-11/1114612/
The "Babel" by RTVE, made us sensitive to the subject of maltreatment, which also affects foreign. They tell us how to confront the problem.
Die "Babel" von RTVE, sensibilisiert wir über die Frage der Misshandlung, die auch in Fremdwährung. Sie sagen uns, wie das Problem zu konfrontieren.
Le "Babel" par la RTVE, nous sensibilisés sur la question de la maltraitance , qui affecte aussi étrangers. Ils nous disent comment faire face au problème.
في "بابل" التي RTVE، توعية ونحن على مسألة سوء المعاملة، الأمر الذي يؤثر أيضا الأجنبية. يقولون لنا كيفية مواجهة هذه المشكلة.
RTVE द्वारा "कोलाहल", हम दुराचार का मुद्दा है, जो भी विदेशी को प्रभावित करता है पर अवगत. वे हमें बताने के लिए समस्या का सामना करने के लिए.
RTVE tərəfindən "Babel", biz də xarici təsir maltreatment məsələsi üzrə həssas. Onlar necə problem üzləşmək bizə.
http://www.rtve.es/alacarta/videos/programa/babel-tve-29-05-11/1114612/
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
FUENTE:
www.rtve.es
No hay comentarios:
Publicar un comentario