miércoles, 27 de marzo de 2013

CUANDO CAMBIAR SE HACE NECESARIO

Sinceramente, puedo decir que este último año, desde marzo de 2012 hasta ahora, ha sido el del descubrimiento de nuevos conocimientos, nuevas personas, el de la emprendeduría por nuevos caminos. Me ratifico en el hecho de que mi vida ha cambiado por completo, a mejor. Por fin puedo gritar a los cuatro vientos que soy feliz. He hecho las paces conmigo misma.

I can honestly say that this past year, from March 2012 until now, has been the discovery of new knowledge, new people, of entrepreneurship in new ways. I stand by the fact that my life has completely changed for the better. Finally I can shout from the rooftops that I am happy. I made ​​peace with myself.


Ich kann ehrlich sagen, dass dies im vergangenen Jahr, dass ab März 2012 Bisher war die Entdeckung von neuem Wissen, neuen Menschen, des Unternehmertums in neue Wege. Ich stehe durch die Tatsache, dass mein Leben komplett zum Besseren verändert. Endlich kann ich von den Dächern Dass ich bin glücklich schreien. Ich habe Frieden mit mir.



Je peux honnêtement dire que cette année, à partir de Mars 2012 jusqu'à maintenant, a été la découverte de nouvelles connaissances, de nouvelles personnes, de l'esprit d'entreprise dans de nouveaux moyens. Je maintiens le fait que ma vie a complètement changé pour le mieux. Enfin, je peux crier sur les toits que je suis heureux. J'ai fait la paix avec moi-même.



ويمكنني أن أقول بصراحة أن هذا العام المنصرم، في الفترة من مارس 2012 وحتى الآن، كان اكتشاف معارف جديدة، على أشخاص جدد، روح المبادرة بطرق جديدة. I الوقوف إلى جانب حقيقة أن حياتي قد تغيرت تماما للأفضل. وأخيرا يمكن أن أصرخ من فوق أسطح المنازل أنني سعيدة. قدم لي سلام مع نفسي.



मैं ईमानदारी से कह सकता है कि यह पिछले साल, 2012 मार्च से अब तक, नए तरीके में नए ज्ञान, उद्यमशीलता के नए लोगों की खोज किया गया है है. मैं तथ्य यह है कि मेरे जीवन को बेहतर करने के लिए पूरी तरह से बदल गया है द्वारा खड़े हो जाओ. अंत में मुझे लगता है कि मैं खुश हूँ छतों से चिल्लाओ कर सकते हैं. मैं खुद के साथ शांति बनाया.



אני יכול לומר בכנות כי בשנה האחרונה, ממרס 2012 ועד עכשיו, היה הגילוי של ידע חדש, אנשים חדשים, יזמות בדרכים חדשות. אני עומד על כך שהחיים שלי השתנו לחלוטין לטובה. סוף סוף אני יכול לצעוק מהגגות שאני מאושר. אני עשיתי שלום עם עצמי.



Я могу честно сказать, что это последний год, с марта 2012 года до сих пор, было открытие новых знаний, новых людей, предпринимательства по-новому. Я стою на том, что моя жизнь полностью изменилась в лучшую сторону. Наконец я могу кричать с крыш, что я счастлив. Я заключил мир с самим собой.



Μπορώ ειλικρινά να πω ότι τον τελευταίο χρόνο, από τον Μάρτιο του 2012 μέχρι σήμερα, υπήρξε η ανακάλυψη των νέων γνώσεων, νέων ανθρώπων, της επιχειρηματικότητας σε νέους τρόπους. Στέκομαι από το γεγονός ότι η ζωή μου έχει αλλάξει εντελώς προς το καλύτερο. Τέλος, μπορώ να φωνάζουν από τις στέγες ότι είμαι χαρούμενος. Έκανα την ειρήνη με τον εαυτό μου.



我可以诚实地说,在过去的一年,从2012年3月到现在为止,已经发现了新的知识,新的人,创业的新途径。我主张的事实,我的生活完全变好了。最后,我可以喊,我很高兴在屋顶上。我做了与自己的和平。


Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

No hay comentarios:

LIBROS DEL MUNDO | "El mar. Visión de unos niños que no lo han visto nunca", Antonio Benaiges

Hola. ¿Qué tal ? Bienvenidos a "Conviviendo entre Culturas ". Soy Patricia López, con un nuevo episodio de este podcast sobre dere...