¿Es esto humano?

Viendo las imágenes, debemos hacernos una idea de la desesperación de estas personas por venir en tales condiciones.

Looking at the images, we get a sense of the desperation of these people to come in such conditions.

Mit Blick auf die Bilder bekommen wir ein Gefühl der Verzweiflung dieser Menschen, um in solchen Bedingungen zu kommen.

En regardant les images, nous obtenons un sentiment de désespoir de ces gens à venir dans de telles conditions.

وعند النظر إلى الصور، ونحن الحصول على شعور من اليأس من هؤلاء الناس أن يأتي في مثل هذه الظروف.

Guardando le immagini, si ottiene un senso di disperazione di queste persone a venire in tali condizioni.

看着这些图画中，我们得到了这些人来，在这种条件下的绝望感。

Глядя на изображения, мы получаем чувство отчаяния этих людей прийти в таких условиях.

Κοιτάζοντας τις εικόνες, θα πάρετε μια αίσθηση της απελπισίας αυτών των ανθρώπων να έρθουν σε τέτοιες συνθήκες.

http://www.cadenaser.com/espana/articulo/guardia-civil-rescata-inmigrantes-dobles-fondos-vehiculos/csrcsrpor/20130514csrcsrnac_16/Tes

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

FUENTE:

www.cadenaser.com