lunes, 18 de noviembre de 2013

Poco a poco, derecho a derecho






Primero comenzaron su lucha defendiendo su derecho a conducir. Ahora quieren usar pantalones.

First they started their struggle to defend their right to drive. Now they want to wear pants.

Zunächst starteten sie kämpfen, um ihre Fahrerlaubnis zu verteidigen. Jetzt wollen sie Hosen tragen.

D'abord ils ont commencé leur lutte pour défendre leur droit de conduire. Maintenant, ils veulent porter des pantalons.


أول بدأوا نضالهم للدفاع عن حقهم في قيادة السيارة. الآن يريدون ارتداء السراويل.

سب سے پہلے وہ گاڑی چلانے کے اپنے حق کا دفاع کرنے کے لئے ان کی جدوجہد کا آغاز کیا. اب وہ پتلون پہننے کے لئے چاہتے ہیں.

اول مبارزه خود را به دفاع از حق خود را به رانندگی آنها آغاز شده است. حالا آنها می خواهند به پوشیدن شلوار.

首先,他们开始了他们的斗争,捍卫自己的驾驶权。现在,他们想穿的裤子。

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTE:

No hay comentarios:

Ser viuda en India...

A veces creo que los españoles tenemos un pequeño problema de autoestima: siempre solemos pensar que lo de fuera es mejor que lo nuestro y f...