jueves, 17 de abril de 2014

Más discriminación...

En Constanza, Alemania, a una musulmana le han prohibido el uso del burkini, quien ha denunciado el caso. El burkini: ¿discriminación o no?

In Constance, Germany,  the use of Burkini has been banned to a Muslim woman, who reported the case. The Burkini: discriminatory or not?

In Konstanz, Deutschland, hat die Verwendung von Burkini zu einer muslimischen Frau, die den Fall berichtet verboten. Der Burkini: Diskriminierung oder nicht?

À Constance, en Allemagne, un musulman aurait interdit l'utilisation de Burkini, qui a signalé le cas. Le Burkini: discrimination ou pas? 

في كونستانس، ألمانيا، فإن مسلم قد حظرت استخدام Burkini، التي أبلغت عن الحادثة. وBurkini: التمييز أم لا؟ 

Yn Constance, yr Almaen, byddai Mwslim wedi gwahardd y defnydd o Burkini, a adroddodd yr achos. Y Burkini: gwahaniaethu neu beidio? 

કોન્સ્ટન્સ, જર્મની, એક મુસ્લિમ કેસ અહેવાલ જે Burkini, ના ઉપયોગ પર પ્રતિબંધ લાદ્યો હતો. આ Burkini: ભેદભાવ કે નથી? 

Di Constance , Jerman , seorang Muslim akan melarang penggunaan burkini , yang melaporkan kasus ini . The burkini : diskriminasi atau tidak ?

I Constance , An Ghearmáin , bheadh ​​Moslamach chuir cosc ​​ar an úsáid a bhaint as Burkini , a thuairiscigh an cás . An Burkini : idirdhealú nó nach bhfuil ?


Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural

No hay comentarios:

Paternalismo y arrogancia

  EL PERIÓDICO "Si esto no fuera Francia, estaríais diez mil veces más en la mierda", Emmanuel Macron. Este tipo de frase solo pud...