Aunque parezca increíble, el Consejo Real saudí ha solicitado, por vía de urgencia, el levantamiento de la prohibición de conducir para las mujeres... de más de 30 años, sin maquillaje y hasta las 20 horas.
Incredibly, the Saudi Royal Council has requested, urgently, lifting the ban on women drivers ... over 30 years, without makeup and until 20 hours.
Unglaublich, der saudische königliche Rat hat beantragt, im Wege der Dringlichkeit, die Aufhebung des Verbots auf Frauen fahren ... mehr als 30 Jahren, ohne Make-up und sogar 20 Stunden
Incroyablement, l'Arabie Royal've a demandé au Conseil, de toute urgence, levée de l'interdiction sur les femmes au volant ... plus de 30 ans, sans maquillage, et jusqu'à 20 heures.
بشكل لا يصدق، وطلب المجلس الملكي السعودي، على سبيل الاستعجال، ورفع الحظر المفروض على قيادة النساء للسيارات ... أكثر من 30 عاما، دون ماكياج، وحتى 20 ساعة.
Incredibly, d'iarr an Chomhairle Ríoga Araib, trí práinne, ar leataobh an toirmeasc ar mhná tiomáint ... os cionn 30 bliain, gan aon makeup agus fiú 20 uair an chloig.
Yn anhygoel, mae'r Cyngor Frenhinol Saudi wedi gofyn, trwy ffordd o frys, codi'r gwaharddiad ar fenywod gyrru ... dros 30 mlynedd, heb unrhyw cyfansoddiad a hyd yn oed 20 awr.
Ótrúlega, Saudi Royal ráðið óskað, með því brýnt, að lyfta bann á konur akstur ... yfir 30 ára, með engin makeup og jafnvel 20 klst.
Je neuvěřitelné, žeel Královská rada Saúdská požádala, prostřednictvím naléhavosti, zrušení zákazu žen jízdní ... více než 30 let, a to bez make-upu a dokonce i 20 hodin.
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumor "Stop Rumores"
FUENTE:
No hay comentarios:
Publicar un comentario