Las Patronas

Esta es la historia de un grupo de mujeres que lleva veinte años ayudando a los migrantes centroamericanos en su camino hacia Estados Unidos

This is the story of a group of women who spent twenty years helping Central American migrants on their way to the United States

Dies ist die Geschichte einer Gruppe von Frauen, die 20 Jahre Erfahrung darin, zentralamerikanischen Migranten auf ihrem Weg in die Vereinigten Staaten

Ce est l'histoire d'un groupe de femmes qui a passé vingt ans à aider les migrants d'Amérique centrale sur leur chemin aux États-Unis

هذه هي قصة مجموعة من النساء الذي أمضى عشرين عاما مساعدة المهاجرين في أمريكا الوسطى في طريقها إلى الولايات المتحدة

Is é seo an scéal de ghrúpa de na mná a chaith fiche bliain ag cuidiú imircigh Mheiriceá Láir faoi bhealach go dtí Stáit Aontaithe

Questa è la storia di un gruppo di donne che ha trascorso 20 anni aiutando i migranti centroamericani in viaggio negli Stati Uniti

Dit is het verhaal van een groep vrouwen die bracht twintig jaar het helpen van Centraal-Amerikaanse migranten op weg naar de Verenigde Staten

Din hija l-istorja ta 'grupp ta' nisa li jintefqu għoxrin sena jgħinu migranti Amerika Ċentrali en route lill-USa

http://elpais.com/elpais/2015/02/16/fotorrelato/1424110339_563425.html#1424110339_563425_1424110382

In English: http://www.bbc.com/news/world-latin-america-28193230

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTES:

www.elpais.com

www.bbc.com