martes, 20 de septiembre de 2016

Mira las fotos bien

Primero miren estas fotos. Detenidamente. Luego, imaginen que son ustedes. ¿Los rechazarían ahora?

First look at these pictures. Carefully. Then, imagine that you are. Do you refuse them now?


Erster Blick auf diese Bilder. Vorsichtig. Dann vorstellen, dass Sie sind. Haben Sie sie jetzt ablehnen?

Premier coup d'oeil à ces images. Avec attention. Alors, imaginez que vous êtes. Refusez-vous maintenant?

أول نظرة على هذه الصور. بحذر. لذا تخيل أنت. لن لك الآن؟


Először is nézd meg ezeket a képeket. Gondosan. Ezután képzeljük el, hogy van. Ön megtagadja őket most?


An chéad breathnú ar na pictiúir. Cúramach. Ansin, a shamhlú go bhfuil tú. An bhfuil tú a dhiúltú dóibh anois?

Prvý pohľad na tieto obrázky. Opatrne. Potom si predstavte, že ste. Myslíte si, odmietnuť teraz?




Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"

FUENTE:
http://www.elpais.com

No hay comentarios:

LIBROS DEL MUNDO | Un año muy literario

Como me gusta mucho escribir,  y fue el leit motiv de este blog, 2026 ha sido un año muy literario. Me presenté a todos los concursos  liter...