El presidente de EEU ha prendido la mecha en el polvorín de Oriente Próximo, acabando con el proyecto de una ciudad donde el diálogo interrreligioso entre las comunidades debe ser fundamental para el entendimiento mutuo. Ojalá, aquellos que promueven iniciativas de paz en Israel y Palestina, que las hay, ayuden a apuntalar la delicada paz
The president of the US has lit the fuse in the powder keg of the Middle East, ending the project of a city where interreligious dialogue between communities must be fundamental for mutual understanding. I wish those who promote peace initiatives in Israel and Palestine, which are there, will help shore up the delicate peace
Der Präsident der USA hat die Zündschnur im Pulverfass des Nahen Ostens entzündet und damit das Projekt einer Stadt beendet, in der der interreligiöse Dialog zwischen den Gemeinschaften grundlegend für das gegenseitige Verständnis sein muss. Ich wünsche mir, dass diejenigen, die Friedensinitiativen in Israel und Palästina fördern, die dabei helfen, den heiklen Frieden zu stützen
Le président des Etats-Unis a mis le feu aux poudres du Moyen-Orient, mettant fin au projet d'une ville où le dialogue interreligieux entre les communautés doit être fondamental pour la compréhension mutuelle. Je souhaite que ceux qui font la promotion des initiatives de paix en Israël et en Palestine, qui sont là, aident à consolider la paix délicate
وقد أضاء رئيس الولايات المتحدة الصمامات في برميل برميل الشرق الأوسط، مما أنهى مشروع مدينة يجب أن يكون الحوار بين الأديان بين المجتمعات المحلية أساسيا للتفاهم المتبادل. وأتمنى لمن يساندون مبادرات السلام في إسرائيل وفلسطين، التي توجد هناك، أن يساعدوا على تعزيز السلام الحساس
The president of the US has lit the fuse in the powder keg of the Middle East, ending the project of a city where interreligious dialogue between communities must be fundamental for mutual understanding. I wish those who promote peace initiatives in Israel and Palestine, which are there, will help shore up the delicate peace
Der Präsident der USA hat die Zündschnur im Pulverfass des Nahen Ostens entzündet und damit das Projekt einer Stadt beendet, in der der interreligiöse Dialog zwischen den Gemeinschaften grundlegend für das gegenseitige Verständnis sein muss. Ich wünsche mir, dass diejenigen, die Friedensinitiativen in Israel und Palästina fördern, die dabei helfen, den heiklen Frieden zu stützen
Le président des Etats-Unis a mis le feu aux poudres du Moyen-Orient, mettant fin au projet d'une ville où le dialogue interreligieux entre les communautés doit être fondamental pour la compréhension mutuelle. Je souhaite que ceux qui font la promotion des initiatives de paix en Israël et en Palestine, qui sont là, aident à consolider la paix délicate
وقد أضاء رئيس الولايات المتحدة الصمامات في برميل برميل الشرق الأوسط، مما أنهى مشروع مدينة يجب أن يكون الحوار بين الأديان بين المجتمعات المحلية أساسيا للتفاهم المتبادل. وأتمنى لمن يساندون مبادرات السلام في إسرائيل وفلسطين، التي توجد هناك، أن يساعدوا على تعزيز السلام الحساس
נשיא ארה"ב הדליק את הפתיל בחבית אבקת המזרח התיכון, וסיכם את הפרויקט של עיר שבה דיאלוג בין-דתי בין קהילות חייב להיות מהותי להבנה הדדית. אני מאחל לאלה המקדמים יוזמות שלום בישראל ובפלסטין, אשר שם, יעזרו לחזק את השלום העדין
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Monitora Deportiva de Actividades para Personas con Discapacidad
https://elpais.com/
https://www.haaretz.com/
euronews (en español)
https://www.youtube.com/channel/UCyoGb3SMlTlB8CLGVH4c8Rw
euronews (in English)
https://www.youtube.com/user/Euronews/videos
No hay comentarios:
Publicar un comentario