sábado, 2 de junio de 2018

Políticas sociales más justas, YA

Interesantes propuestas de la  Asociación de Directoras y Gerentes de Servicios Sociales . Ojalá sirvan para fortalecer y reavivar las políticas sociales, que ciertamente parecen paralizadas. Cierto es que hay que recaudar dinero para pagar la deuda. Eso no significa que no se pueda gestionar un presupuesto de manera eficiente, como quedó demostrado en el caso de Portugal
 
Interesting proposals from the Association of Directors and Managers of Social Services. Hopefully they serve to strengthen and revive social policies, which certainly seem paralyzed. It is true that we must raise money to pay the debt. That does not mean that you can not manage a budget efficiently, as demonstrated in the case of Portugal

Interessante Vorschläge von der Vereinigung der Direktoren und Manager von Sozialdiensten. Hoffentlich dienen sie dazu, die sozial gelähmten Sozialpolitiken zu stärken und wiederzubeleben. Es ist wahr, dass wir Geld beschaffen müssen, um die Schulden zu bezahlen. Das bedeutet nicht, dass Sie ein Budget nicht effizient verwalten können, wie es im Fall von Portugal gezeigt wurde
 
Propositions intéressantes de l'Association des directeurs et gestionnaires des services sociaux. Espérons qu'ils servent à renforcer et relancer les politiques sociales, qui semblent certainement paralysées. Il est vrai que nous devons réunir des fonds pour payer la dette. Cela ne signifie pas que vous ne pouvez gérer efficacement un budget, comme cela a été démontré dans le cas du Portugal

 مقترحات مثيرة للاهتمام من رابطة مديري ومديري الخدمات الاجتماعية. نأمل أن تعمل على تعزيز وإحياء السياسات الاجتماعية ، التي تبدو بالتأكيد مشلولة. صحيح أنه يجب علينا جمع الأموال لدفع الدين. هذا لا يعني أنه لا يمكنك إدارة الميزانية بكفاءة ، كما هو موضح في حالة البرتغال

 
Propostas interessantes da Associação de Diretores e Gerentes de Serviços Sociais. Espero que eles sirvam para fortalecer e reviver políticas sociais, que certamente parecem paralisadas. É verdade que precisamos levantar dinheiro para pagar a dívida. Isso não significa que você não pode gerenciar um orçamento de forma eficiente, como demonstrado no caso de Portugal
 Interessanti proposte dell'Associazione dei Direttori e dei Responsabili dei Servizi Sociali. Speriamo che servano per rafforzare e rilanciare le politiche sociali, che certamente sembrano paralizzate. È vero che dobbiamo raccogliere fondi per pagare il debito. Ciò non significa che non è possibile gestire un budget in modo efficiente, come dimostrato nel caso del Portogallo

 
Moltaí suimiúla ó Chumann na Stiúrthóirí agus na mBainisteoirí Seirbhísí Sóisialta. Táthar ag súil go bhfreastalóidh siad chun polasaithe sóisialta a neartú agus a athbheochan, rud a chiallaíonn go bhfuil siad pairilis. Is fíor go gcaithfimid airgead a ardú chun an fiach a íoc. Ní chiallaíonn sé sin nach féidir leat buiséad a bhainistiú go héifeachtúil, mar a léiríodh i gcás na Portaingéile
 


Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-rumores "Stop Rumores"
Monitora Deportiva de Actividades para Personas con Discapacidad

FUENTES:
https://losojosdehipatia.com.es/
http://www.directoressociales.com/index.php




No hay comentarios:

MI BARRIO, Espacio de desarrollo comunitario

  Este es mi espacio dedicado al desarrollo comunitario.  This is my space dedicated to community development. PODCAST 1- Cuándo te dejas la...