El eje antixenófobo debe reforzarse

Parece que el eje antixenófobo europeo, formado por España, Alemania, Francia, Portugal y Luxemburgo, a instancias del proimer país mencionado, ha dado un paso adelante para buscar una forma justa de acogida de migrantes. Tiene en contra a los países del Este u otros como Austria, a los que parece que les ha entrado alergia cuando escuchan las medidas antixenófobas.

It seems that the European anti-xenophobic axis, formed by Spain, Germany, France, Portugal and Luxembourg, at the request of the aforementioned first country, has taken a step forward to seek a just form of reception of migrants. It has against the countries of the East or others like Austria, which seems to have got allergy when they hear the anti-xenophobic measures.
 

Es scheint, dass die von Spanien, Deutschland, Frankreich, Portugal und Luxemburg auf Wunsch des erwähnten ersten Landes gebildete europäische Anti-Fremdenfeindlichkeitslinie einen Schritt nach vorn getan hat, um eine gerechte Form der Aufnahme von Migranten zu erreichen. Es hat gegen die Länder des Ostens oder andere wie Österreich, die eine Allergie zu haben scheint, wenn sie die anti-fremdenfeindlichen Maßnahmen hören.
 
Il semble fait l'axe anti-xénophobe européenne, elle par l'Espagne, l'Allemagne, la France, le Portugal et le Luxembourg, à la demande du premier pays mentionné ci-dessus, a pris un pas en avant de chercher une forme juste d'accueil des migrants. Il a les mesures anti-xénophobes.

ويبدو فعل محور مكافحة كراهية الأجانب الأوروبي، التي شكلتها اسبانيا والمانيا وفرنسا والبرتغال ولوكسمبورغ، بناء على طلب من الدولة الأولى المذكورة آنفا، قد اتخذت خطوة إلى الأمام للحصول على شكل عادل لاستقبال المهاجرين. لديها إجراءات مكافحة كراهية الأجانب.

Sembra fatto l'asse anti-xenofoba europea, formata da Spagna, Germania, Francia, Portogallo e Lussemburgo, su richiesta del suddetto primo paese, ha fatto un passo avanti per cercare una giusta forma di accoglienza dei migranti. Ha le misure anti-xenofobe.

Úgy tűnik, nem az Európai anti-idegengyűlölő tengely által alkotott Spanyolország, Németország, Franciaország, Portugália, Luxemburg, kérésére az említett első ország, tett egy lépést előre, hogy törekedjenek a csak forma bevándorlók befogadásának. Ez az anti-xenofób intézkedések.

Parece fez o eixo anti-xenófoba Europeu, formado por Espanha, Alemanha, França, Portugal e Luxemburgo, a pedido do primeiro país acima mencionado, deu um passo em frente para buscar uma forma justa de recepção de migrantes. Tem as medidas anti-xenófobas.


Het lijkt erop dat deed de Europese anti-xenofobe as, gevormd door Spanje, Duitsland, Frankrijk, Portugal en Luxemburg, op verzoek van de hiervoor genoemde eerste land, is een stap voorwaarts naar een rechtvaardige vorm van opvang van migranten te zoeken genomen. Het heeft ten opzichte van de landen van het Oosten of anderen, zoals Oostenrijk, die lijkt te hebben gekregen allergie als ze horen dat de anti-xenofobe maatregelen.

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

Agente Anti-Rumores "Stop Rumores"