lunes, 15 de abril de 2019

"¿Quién se ha llevado mi queso?"


Estoy tan inmersa en el Ciclo Superior de Formación profesional de integración Social, que me he olvidado que soy animadora. Pues bien. Doy fe de que el libro da resultado.

Durante mucho tiempo fui como Hem. Esperaba y esperaba a que todo me llegara. Pero no sucedía nada y me frustraba. Ya antes de leer el libro había hecho voluntariado, pero, fue en 2008, cuando todo cambió. Descubrí que había una titulación llamada TASOC. Y me convertí en Haw. Empecé un ciclo y me metí en el laberinto buscando oportunidades (quesos).
Pero para olisquear los quesos también hay que ser como Fisgón. Que conste que el libro me lo leí en 2012. Hoy soy como "Fisgón", un poco como "Escurridizo" y "Hem"

I am so immersed in the High Professional Training Course of Social Integration, that I have forgotten that I am an animator. As well. I give faith that the book works.

For a long time I was like Hem. I waited and waited for everything to come to me. But nothing happened and I was frustrated. He had already volunteered before reading the book, but it was in 2008, when everything changed. I discovered that there was a degree called TASOC. And I became Haw. I started a cycle and got into the maze looking for opportunities (cheeses).

But, to sniff the cheeses you also have to be like Sniff. For the record, I read it in 2012. Today I'm like "Sniff", a bit like "Scurry" and "Hem"

Ich bin so tief in den High Professional Training-Kurs der sozialen Integration eingetaucht, dass ich vergessen habe, dass ich ein Animator bin. Auch Ich glaube, dass das Buch funktioniert.

Lange Zeit war ich wie Hem. Ich wartete und wartete darauf, dass alles zu mir kam. Aber nichts geschah und ich war frustriert. Er hatte sich bereits freiwillig gemeldet, bevor er das Buch gelesen hatte, aber es war 2008, als sich alles änderte. Ich entdeckte, dass es einen Kurs mit dem Titel "Höherer Techniker in soziokultureller Animation" gab. Und ich wurde Haw. Ich habe einen Zyklus angefangen und bin in das Labyrinth gegangen, um nach Möglichkeiten (Käse) zu suchen.

Aber um den Käse zu schnuppern, muss man auch Sniff mögen. Für das Protokoll habe ich es 2012 gelesen. Heute bin ich wie "Sniff", ein bisschen wie "Scurry" und "Hem"

Je suis tellement immergé dans le haut cours de formation professionnelle en intégration sociale que j'ai oublié que je suis animateur. Aussi bien. Je donne la foi que le livre fonctionne.

Pendant longtemps j'étais comme Hem. J'ai attendu et attendu que tout vienne à moi. Mais rien ne s'est passé et j'ai été frustré. Il s'était déjà porté volontaire avant de lire le livre, mais c'était en 2008, lorsque tout a changé. J'ai découvert qu'il existait un cours intitulé "Technicien supérieur en animation socioculturelle". Et je suis devenu Haw. J'ai commencé un cycle et suis entré dans le labyrinthe à la recherche d'opportunités (fromages).

Mais, pour renifler les fromages, il faut aussi aimer Sniff. Pour mémoire, je l'ai lu en 2012. Aujourd'hui, je suis comme "Sniff", un peu comme "Scurry" et "Hem"

لفترة طويلة كنت مثل هيم. انتظرت وانتظرت كل شيء لي. لكن لم يحدث شيء وكنت محبطًا. لقد تطوع بالفعل قبل قراءة الكتاب ، لكنه كان في عام 2008 ، عندما تغير كل شيء. اكتشفت أن هناك دورة تدعى "الفني العالي في الرسوم المتحركة الاجتماعية - الثقافية". وأصبحت هاو. بدأت دورة ودخلت في المتاهة بحثًا عن فرص (جبن).

ولكن ، لاستنشاق الأجبان ، عليك أيضًا أن تعجبك Sniff. بالنسبة للسجل ، قرأته في عام 2012. اليوم أنا مثل "Sniff" ، مثل "Scurry" و "Hem"

Táim chomh tumtha sa Chúrsa Ard-Oiliúna Gairmiúla um Chomhtháthú Sóisialta, go bhfuil dearmad déanta agam gur beochanaí mé. Chomh maith leis sin. Tugaim creideamh go n-oibríonn an leabhar.

Ar feadh i bhfad bhí mé cosúil le Hem. D'fhan mé agus d'fhan mé go dtiocfadh gach rud chugam. Ach níor tharla aon rud agus bhí frustrachas orm. Bhí sé deonach cheana féin roimh an leabhar a léamh, ach bhí sé i 2008, nuair a d'athraigh gach rud. Fuair ​​mé amach go raibh cúrsa ann darbh ainm "Ard-Theicneoir i Sociosultural Animation". Agus bhí mé Haw. Thosaigh mé ag rothaíocht agus chuaigh mé isteach sa gcathair ghríobháin ag lorg deiseanna (cáiseanna).

Ach, chun na cáiseanna a bholadh, caithfidh tú a bheith cosúil le Sniff. Chun an taifead, léigh mé é in 2012. Sa lá atá inniu ann is maith liom "Sniff", cosúil le "Scurry" agus "Hem"

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores

No hay comentarios:

Acción de gracias -- Thanksgiving

Patricia López Muñoz  Técnico Superior en Animación Sociocultural  Técnico Especialista en Inmigración  Técnico Superior en Integración Social