lunes, 24 de junio de 2019

Por favor, no nieguen lo evidente



Una cosa que hacen muy bien los militantes de extrema derecha es negar que son neonazis y buscan cualquier tipo de subterfugios para evitar tal etiqueta, pero sus actos delatan sus pensamientos.

One thing that right-wing militants do very well is deny that they are neo-Nazis and seek any kind of subterfuge to avoid such a label, but their actions betray their thoughts.

Eine Sache, die rechtsextreme Kämpfer sehr gut machen, ist zu leugnen, dass sie Neonazis sind und jede Art von List suchen, um ein solches Etikett zu vermeiden, aber ihre Handlungen verraten ihre Gedanken.

Une des choses que les militants de droite font très bien, c'est de nier être néo-nazis et rechercher n'importe quel subterfuge pour éviter une telle étiquette, mais leurs actions trahissent leurs pensées.

أحد الأشياء التي ينجزها المتشددون اليمينيون جيدًا هو إنكار أنهم من النازيين الجدد ويسعون إلى أي نوع من الحيل لتجنب مثل هذه التسمية ، لكن أفعالهم تخون أفكارهم.

Jedną rzeczą, którą prawicowi bojownicy robią bardzo dobrze, jest zaprzeczanie, że są neonazistami i szukają wszelkiego rodzaju podstępu, aby uniknąć takiej etykiety, ale ich działania zdradzają ich myśli.

Az egyik dolog, amit a jobboldali harcosok nagyon jól teljesítenek, tagadják, hogy neo-nácik, és mindenfajta szörnyűséget keresnek, hogy elkerüljék az ilyen címkét, de cselekedeteik elárulják a gondolataikat.

Una cosa che i militanti di destra fanno molto bene è negare di essere neo-nazisti e cercare qualsiasi tipo di sotterfugio per evitare una simile etichetta, ma le loro azioni tradiscono i loro pensieri.


Bohemian Browser Ballett - YouTube
https://www.youtube.com/channel/UC6zXbTQEujMO-5CzyywlVDQ

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores


No hay comentarios:

MI BARRIO, Espacio de desarrollo comunitario

  Este es mi espacio dedicado al desarrollo comunitario.  This is my space dedicated to community development. PODCAST 1- Cuándo te dejas la...