Se me ocurre que, entre todos, podemos ayudar a las pequeñas y medianas empresas. Por ejemplo. Podemos hacer acopio de productos en el supermercado, cierto, pero también podemos comprar el pan u otras cosas que se nos hayan olvidado en las pequeñas tiendas de nuestros barrios.
It occurs to me that, together, we can help small and medium-sized companies. For example. We can store products in the supermarket, true, but we can also buy bread or other things that we have forgotten in the small shops in our neighborhoods.
Mir fällt ein, dass wir gemeinsam kleinen und mittleren Unternehmen helfen können. Beispielsweise. Wir können zwar Produkte im Supermarkt lagern, aber wir können auch Brot oder andere Dinge kaufen, die wir in den kleinen Läden in unserer Nachbarschaft vergessen haben.
Il me semble que, ensemble, nous pouvons aider les petites et moyennes entreprises. Par exemple. Nous pouvons stocker des produits au supermarché, c'est vrai, mais nous pouvons aussi acheter du pain ou d'autres choses que nous avons oubliées dans les petites boutiques de nos quartiers.
يبدو لي أنه يمكننا ، معًا ، أن نساعد الشركات الصغيرة والمتوسطة. فمثلا. يمكننا تخزين المنتجات في السوبر ماركت ، صحيح ، ولكن يمكننا أيضًا شراء الخبز أو الأشياء الأخرى التي نسيناها في المتاجر الصغيرة في أحيائنا.
Feictear dom gur féidir linn, le chéile, cabhrú le cuideachtaí beaga agus meánmhéide. Mar shampla. Is féidir linn táirgí a stóráil san ollmhargadh, fíor, ach is féidir linn arán nó rudaí eile a bhfuil dearmad déanta againn orthu a cheannach sna siopaí beaga inár gcomharsanachtaí.
Het valt me op dat we samen kleine en middelgrote bedrijven kunnen helpen. Bijvoorbeeld. We kunnen producten in de supermarkt bewaren, maar we kunnen ook brood of andere dingen kopen die we vergeten zijn in de kleine winkeltjes in onze buurt.
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
No hay comentarios:
Publicar un comentario