Quien tenga un mínimo de empatía y sensibilidad, podrá entender la dureza de lo sucedido. Ellos solo querían tener un futuro mejor.
Whoever has a minimum of empathy and sensitivity, will be able to understand the harshness of what happened. They just wanted to have a better future.
Wer ein Minimum an Empathie und Sensibilität hat, wird die Härte dessen verstehen können, was passiert ist. Sie wollten nur eine bessere Zukunft haben.
Quiconque a un minimum d'empathie et de sensibilité, pourra comprendre la dureté de ce qui s'est passé. Ils voulaient juste avoir un meilleur avenir.
أي شخص لديه حد أدنى من التعاطف والحساسية ، سيكون قادرًا على فهم قسوة ما حدث. لقد أرادوا فقط أن يكون لديهم مستقبل أفضل.
An té a bhfuil ionbhá agus íogaireacht ar a laghad aige, beidh sé in ann an ghruaim a tharla a thuiscint. Ní raibh uathu ach todhchaí níos fearr a bheith acu.
Chi ha un minimo di empatia e sensibilità, saprà comprendere la durezza di quanto accaduto. Volevano solo avere un futuro migliore.
Kto ma minimum empatii i wrażliwości, będzie w stanie zrozumieć surowość tego, co się stało. Chcieli tylko lepszej przyszłości.
Akinek van minimális empátia és érzékenység, képes megérteni a történtek keménységét. Csak jobb jövőt akartak.
Kdokoli má minimální empatii a citlivost, bude schopen pochopit tvrdost toho, co se stalo. Chtěli jen mít lepší budoucnost.
Kto má minimum empatie a citlivosti, bude schopný pochopiť krutosť toho, čo sa stalo. Chceli mať len lepšiu budúcnosť.
Asgari düzeyde empati ve duyarlılığa sahip olan, olanların acımasızlığını anlayacaktır. Sadece daha iyi bir geleceğe sahip olmak istediler.
Όποιος έχει μια ελάχιστη ενσυναίσθηση και ευαισθησία, θα μπορεί να καταλάβει τη σκληρότητα του τι συνέβη. Απλώς ήθελαν να έχουν ένα καλύτερο μέλλον.
Decenas de jóvenes desaparecidos tras el incendio de un cayuco que iba a Canarias | España | EL PAÍS
El País - YouTube
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Superior en Integración Social
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario