Después de los graves disturbios en Logroño, estos jóvenes han conseguido que recupere la fe en la humanidad. Tras la tormenta, viene la calma. Este grupo de jóvenes, por voluntad propia, decidieron mostrar su civismo limpiando los destrozos.
After the serious riots in Logroño, these young people have managed to regain faith in humanity. After the storm, comes the calm. This group of young people, voluntarily, decided to show their civility by cleaning up the ruins.
Nach den schweren Unruhen in Logroño ist es diesen jungen Menschen gelungen, das Vertrauen in die Menschheit wiederzugewinnen. Nach dem Sturm kommt die Ruhe. Diese Gruppe junger Menschen beschloss freiwillig, ihre Höflichkeit zu demonstrieren, indem sie die Ruinen aufräumten.
Après les graves émeutes de Logroño, ces jeunes ont réussi à regagner confiance en l'humanité. Après la tempête, vient le calme. Ce groupe de jeunes, volontairement, a décidé de montrer sa courtoisie en nettoyant les ruines.
بعد أعمال الشغب الخطيرة في لوغرونيو ، تمكن هؤلاء الشباب من استعادة الثقة في الإنسانية. بعد العاصفة يأتي الهدوء. قررت هذه المجموعة من الشباب ، طواعية ، إظهار حضارتهم من خلال تنظيف الأنقاض.
Tar éis na gcíréibeacha tromchúiseacha i Logroño, d’éirigh leis na daoine óga seo creideamh sa chine daonna a fháil ar ais. Tar éis na stoirme, tagann an socair. Chinn an grúpa daoine óga seo, go deonach, a saoránacht a thaispeáint trí na fothracha a ghlanadh.
Logroño'daki ciddi ayaklanmalardan sonra, bu gençler insanlığa olan inançlarını yeniden kazanmayı başardılar. Fırtınadan sonra sakinlik gelir. Bu gençlik grubu, gönüllü olarak, harabeleri temizleyerek nezaketlerini göstermeye karar verdiler.
Logroño'daki ciddi ayaklanmalardan sonra, bu gençler insanlığa olan inançlarını yeniden kazanmayı başardılar. Fırtınadan sonra sakinlik gelir. Bu gençlik grubu, gönüllü olarak, harabeleri temizleyerek nezaketlerini göstermeye karar verdiler.
Efter de allvarliga upploppen i Logroño har dessa ungdomar lyckats återfå tron på mänskligheten. Efter stormen kommer lugnet. Denna grupp ungdomar bestämde sig frivilligt för att visa sin hövlighet genom att städa upp ruinerna.
RTVE Noticias - YouTube
Pablo y sus amigos se levantan en Logroño contra el vandalismo | España | EL PAÍS
The other side of the coin: young people from Logroño take to the streets to fix the damage caused by the riots - The Canadian
https://thecanadian.news/2020/11/01/the-other-side-of-the-coin-young-people-from-logrono-take-to-the-streets-to-fix-the-damage-caused-by-the-riots/
https://thecanadian.news/2020/11/01/the-other-side-of-the-coin-young-people-from-logrono-take-to-the-streets-to-fix-the-damage-caused-by-the-riots/
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario