Discurso de odio en sede parlamentaria

Pues los Menores Extranjeros No Acompañados que he conocido, y que ya no lo son, se lo han currado y han sacado sus cursos y  han podido trabajar. Luego están los NINIs (que ni estudian ni trabajan) españoles

Well, the Unaccompanied Foreign Minors that I have met, and who are no longer, have worked it out and have taken their courses and have been able to work. Then there are the Spanish NEETs (who neither study nor work)

Nun, die unbegleiteten Minderjährigen, die ich getroffen habe und die es nicht mehr sind, haben es ausgearbeitet und ihre Kurse belegt und konnten arbeiten. Dann gibt es die spanischen NEETs (die weder studieren noch arbeiten)

Eh bien, les mineurs étrangers non accompagnés que j'ai rencontrés, et qui ne le sont plus, l'ont fait, ont suivi leurs cours et ont pu travailler. Ensuite, il y a les NEET espagnols (qui n'étudient ni ne travaillent)

حسنًا ، الأجانب القصر غير المصحوبين الذين قابلتهم ، والذين لم يعودوا ، قد عملوا عليها وحضروا دوراتهم وتمكنوا من العمل. ثم هناك الطلاب الأسبان (الذين لا يدرسون ولا يعملون)

Ebbene, i Minori Stranieri Non Accompagnati che ho incontrato, e che non ci sono più, hanno capito, hanno seguito i loro corsi e hanno potuto lavorare. Poi ci sono i NEET spagnoli (che non studiano né lavorano)

Nos, a kísérő nélküli külföldi kiskorúak, akikkel találkoztam, és akik már nincsenek, kidolgozták, elvégezték tanfolyamaikat, és dolgozhattak. Aztán ott vannak a spanyol NEET-fiatalok (akik sem nem tanulnak, sem nem dolgoznak)

Cóż, nieletni cudzoziemcy bez opieki, których spotkałem, a których już nie ma, opracowali to, wzięli udział w kursach i byli w stanie pracować. Następnie są hiszpańscy NEET (którzy ani się nie uczą, ani nie pracują)

Santiago Abascal: "Ninguno de los menas que roban, agreden o violan han venido a aportar nada a España"

https://www.antena3.com/noticias/espana/santiago-abascal-ninguno-de-los-menas-que-robas-agreden-o-violan-han-venido-a-aportar-nada-a-espana_202012165fd9e0bed4aa1e000131a688.html?so=so%3Asour-facebook%3Acn-antena3noticias

Mentiras sobre los mal llamados menas | España | EL PAÍS
https://elpais.com/politica/2019/11/19/actualidad/1574185016_717770.html

Patricia López Muñoz

Técnico Especialista en Inmigración

Técnico Superior en Animación Sociocultural

Técnico Superior en Integración Social