¿Racismo en España?

Maravilloso programa en el que personas anónimas, como dos deportistas negros, uno de ellos español y otro senegalés, cuentan sus experiencias con el racismo y como las afrontaron. 

Wonderful program in which anonymous people, such as two black athletes, one of them Spanish and the other Senegalese, tell about their experiences with racism and how they dealt with them. 

Wunderbares Programm, in dem anonyme Menschen wie zwei schwarze Athleten, einer von ihnen Spanier und der andere Senegalese, über ihre Erfahrungen mit Rassismus und ihren Umgang mit ihnen berichten. 

Magnifique programme dans lequel des anonymes, comme deux athlètes noirs, l'un espagnol et l'autre sénégalais, racontent leurs expériences avec le racisme et comment ils les ont traités.

برنامج رائع يتحدث فيه مجهولون ، مثل اثنين من الرياضيين السود أحدهما إسباني والآخر سنغالي ، عن تجاربهم مع العنصرية وكيف تعاملوا معها.

Clár iontach ina n-insíonn daoine gan ainm, mar shampla beirt lúthchleasaithe dubha, Spáinnis duine acu agus an Senegalese eile, faoina dtaithí le ciníochas agus faoin gcaoi ar dhéileáil siad leo.

Meraviglioso programma in cui persone anonime, come due atleti neri, uno spagnolo e l'altro senegalese, raccontano le loro esperienze con il razzismo e come li hanno affrontati.

Gahunda itangaje aho abantu batazwi, nkabakinnyi babiri b'abirabura, umwe muri bo Abesipanyoli undi Senegal, bavuga ibyababayeho mu ivanguramoko n'uburyo babakemuye.

Barnaamij cajiiba oo dadka aan la aqoon, sida laba ciyaartooy oo madow ah, midkood Isbaanish yahay kan kalena Senegalese, ay uga waramayaan waayo aragnimadooda cunsurinimada iyo sida ay ula dhaqmeen.

Programu nzuri ambayo watu wasiojulikana, kama wanariadha wawili weusi, mmoja wao ni Mhispania na mwingine wa Senegal, wanaelezea juu ya uzoefu wao na ubaguzi wa rangi na jinsi walivyoshughulika nao.

Biri İspanyol diğeri Senegalli iki siyah sporcu gibi isimsiz kişilerin ırkçılıkla ilgili deneyimlerini ve onlarla nasıl başa çıktıklarını anlattıkları harika bir program.

Υπέροχο πρόγραμμα στο οποίο ανώνυμοι άνθρωποι, όπως δύο μαύροι αθλητές, ένας από αυτούς Ισπανός και άλλος η Σενεγάλη, μιλούν για τις εμπειρίες τους με τον ρατσισμό και τον τρόπο αντιμετώπισής τους.

Los desgarradores testimonios de varias mujeres negras sobre el racismo en España: "Me hicieron una cicatriz por no cantar el Cara al Sol"
https://www.lasexta.com/programas/salvados/mejores-momentos/los-desgarradores-testimonios-de-varias-mujeres-negras-sobre-el-racismo-en-espana-me-hicieron-una-cicatriz-por-no-cantar-el-cara-al-sol_2021020760204e52c7101f0001526609.html?fbclid=IwAR3pom_gIlw6OUEikhfx2itjsS5PEPjc0gBxE9zJDpoxvjFPWtePLfJDFj8

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Superior en Integración Social