viernes, 6 de agosto de 2021

Devoluciones de personas migrantes en países bálticos

Quizás sea porque llevo toda la vida viviendo la llegada de persona migrantes en Canarias, que lo he normalizado. Es por eso que, creo, que hay países que no están familiarizados con la llegada de flujos migratorios, especialmente, porque han sido países, eminentemente, emisores de personas migrantes. Pero las cosas cambian. Y quienes salen de Oriente Próximo desean entrar en los países europeos.

Maybe it's because I've been living in the arrival of migrant person living in Canaries, I have normalized. That is why, I think, that there are countries that are not familiarized with the arrival of migratory flows, especially because they have been countries, eminently, issuers of migrants. But things change. And those who emerge from the Middle East want to enter European countries.

Vielleicht ist es, weil ich in der Ankunft der in den Kanarien lebenden Migrantenmitglieder lebte, ich habe normalisiert. Deshalb denke ich, dass es Länder gibt, die nicht mit der Ankunft von Migrationsströmen vertraut sind, insbesondere weil sie Länder waren, hervorragend, Emittenten von Migranten. Aber die Dinge ändern sich. Und diejenigen, die aus dem Nahen Osten auftauchen, wollen europäische Länder eingeben.


C'est peut-être parce que je vis à l'arrivée de la personne migrante vivant dans des canaris, j'ai normalisé. C'est pourquoi, je pense, qu'il existe des pays qui ne sont pas familiarisés avec l'arrivée des flux migratoires, en particulier parce qu'ils sont des pays, éminemment, des émetteurs de migrants. Mais les choses changent. Et ceux qui émergent du Moyen-Orient veulent entrer dans les pays européens.

 

ربما يكون ذلك لأنني كنت أعيش في وصول الشخص المهاجر الذي يعيش في الكناري، لقد تطبيعت. هذا هو السبب في أنني أعتقد أن هناك بلدان غير معروفة مع وصول التدفقات المهاجرة، خاصة لأنها كانت البلدان، بشكل أوثق، مصدري المهاجرين. لكن الأمور تتغير. وأولئك الذين يخرجون من الشرق الأوسط يريدون الدخول إلى الدول الأوروبية.


Forse è perché ho vissuto nell'arrivo della persona migrante che vive in Canaries, sono normalizzato. Ecco perché, penso che ci siano paesi che non sono familiarizzati con l'arrivo dei flussi migratori, specialmente perché sono stati paesi, eminentemente, emittenti di migranti. Ma le cose cambiano. E coloro che emergono dal Medio Oriente vogliono entrare nei paesi europei.


Może dlatego, że mieszkam w przybyciu osoby migrującej mieszkającej w kanałach, znormalizowałem. Dlatego, że są, że istnieją kraje, które nie są zapoznane z przybyciem przepływów wędrownych, zwłaszcza dlatego, że są one kraje, emędzie, emitenci migrantów. Ale rzeczy się zmieniają. A ci, którzy pojawiają się z Bliskiego Wschodu, chcą wejść do krajów europejskich.

 

"Lituania: récord de inmigrantes por crisis con Bielorrusia"

 

"Lithuania introduces pushbacks against migrants crossing from Belarus"
 
Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social

No hay comentarios:

LIBROS DEL MUNDO | Galdós en Madrid

Hola. ¿qué tal ? Bienvenidos un día más desde  Canarias para el mundo   con un nuevo episodio de este podcast sobre derechos humanos u otras...