Hola. ¿Qué tal ? Bienvenidos un día más desde Canarias para el mundo con un nuevo episodio de este podcast sobre derechos humanos u otras curiosidades. Un placer estar aquí .
Bassel Khartabil nació y se crio en Siria, donde se especializó en el desarrollo de software de código abierto. Fue director de informática y cofundador de la empresa de investigación colaborativa. Fundó la famosa empresa Mozilla.
Que conste en acta que este episodio lleva diseñado desde hace meses y coincide ahora con la sorprendente caída del régimen sirio.
Sobra decir que organizaciones como Mozilla, escribieron cartas al gobierno sirio para pedir su liberación.
Uno de los proyectos era reconstruir Palmira. Pero el régimen lo asesinó en 2015.
Y con esto concluyo el episodio de hoy, ¡nos vemos en el próximo!
Si tienes algún comentario o sugerencia para futuros episodios, puedes escribirme un comentario.
Hello. How are you? Welcome one more day from the Canary Islands to the world with a new episode of this podcast about human rights or other curiosities. A pleasure to be here.
Bassel Khartabil was born and raised in Syria, where he specialized in open source software development. He was IT director and co-founder of the collaborative research company. He founded the famous company Mozilla.
Let it be noted that this episode has been planned for months and now coincides with the surprising fall of the Syrian regime.
Needless to say, organizations like Mozilla wrote letters to the Syrian government to ask for his release.
One of the projects was to rebuild Palmyra. But the regime assassinated him in 2015.
And with this I conclude today's episode, see you in the next one!
If you have any comments or suggestions for future episodes, you can write me a comment.
Hallo. Wie geht es dir? Begrüßen Sie einen weiteren Tag von den Kanarischen Inseln in der Welt mit einer neuen Folge dieses Podcasts über Menschenrechte oder andere Kuriositäten. Es ist eine Freude, hier zu sein.
Bassel Khartabil wurde in Syrien geboren und wuchs dort auf, wo er sich auf die Entwicklung von Open-Source-Software spezialisierte. Er war IT-Leiter und Mitbegründer des Verbundforschungsunternehmens. Er gründete das berühmte Unternehmen Mozilla.
Es sei angemerkt, dass dieser Vorfall monatelang geplant war und nun mit dem überraschenden Sturz des syrischen Regimes zusammenfällt.
Es versteht sich von selbst, dass Organisationen wie Mozilla Briefe an die syrische Regierung schrieben, um seine Freilassung zu fordern. Eines der Projekte war der Wiederaufbau von Palmyra. Aber das Regime ermordete ihn 2015.
Und damit beende ich die heutige Folge, wir sehen uns in der nächsten!
Wenn Sie Anmerkungen oder Vorschläge für zukünftige Folgen haben, können Sie mir gerne einen Kommentar schreiben.
Bonjour. Comment vas-tu? Bienvenue un jour de plus des îles Canaries au monde avec un nouvel épisode de ce podcast sur les droits de l'homme ou d'autres curiosités. C'est un plaisir d'être ici.
Bassel Khartabil est né et a grandi en Syrie, où il s'est spécialisé dans le développement de logiciels open source. Il a été directeur informatique et co-fondateur de la société de recherche collaborative. Il a fondé la célèbre société Mozilla.
Précisons que cet épisode était prévu depuis des mois et coïncide désormais avec la chute surprenante du régime syrien.
Il va sans dire que des organisations comme Mozilla ont écrit des lettres au gouvernement syrien pour demander sa libération.
L'un des projets consistait à reconstruire Palmyre. Mais le régime l’a assassiné en 2015.
Et c'est ainsi que je conclus l'épisode d'aujourd'hui, rendez-vous dans le prochain !
Si vous avez des commentaires ou des suggestions pour les prochains épisodes, vous pouvez m'écrire un commentaire.
مرحباً. كيف حالك؟ أهلاً بك مرة أخرى من جزر الكناري إلى العالم مع حلقة جديدة من هذا البودكاست حول حقوق الإنسان أو غيرها من الفضوليات. يسعدني أن أكون هنا.
ولد باسل خرطبيل ونشأ في سوريا، حيث تخصص في تطوير البرمجيات مفتوحة المصدر. كان مدير تكنولوجيا المعلومات ومؤسس مشارك لشركة الأبحاث التعاونية. أسس شركة موزيلا الشهيرة.
تجدر الإشارة إلى أن هذه الحلقة كانت مخططة منذ أشهر وتتزامن الآن مع السقوط المفاجئ للنظام السوري.
وغني عن القول أن منظمات مثل موزيلا كتبت رسائل إلى الحكومة السورية تطلب إطلاق سراحه.
كان أحد المشاريع إعادة بناء تدمر. لكن النظام اغتاله في عام 2015.
وبهذا أنهي حلقة اليوم، إلى اللقاء في الحلقة القادمة!
إذا كان لديك أي تعليقات أو اقتراحات لحلقات مستقبلية، يمكنك أن تكتب لي تعليقًا.
Dia duit. Conas atá tú? Fáilte roimh lá amháin eile ó na hOileáin Chanáracha go dtí an domhan mór le heachtra nua den phodchraoladh seo faoi chearta daonna nó fiosrachtaí eile. An-áthas a bheith anseo.
Rugadh agus tógadh Bassel Khatabil sa tSiria, áit a ndearna sé speisialaithe i bhforbairt bogearraí foinse oscailte. Bhí sé ina stiúrthóir TF agus ina chomhbhunaitheoir ar an gcomhlacht taighde comhoibríoch. Bhunaigh sé an comhlacht cáiliúil Mozilla.
Tabhair faoi deara go bhfuil an eipeasóid seo beartaithe le míonna anuas agus go bhfuil sé anois ag an am céanna leis an titim iontas ar réimeas na Siria.
Ní gá a rá, scríobh eagraíochtaí ar nós Mozilla litreacha chuig rialtas na Siria ag iarraidh go scaoilfí saor é.
Ar cheann de na tionscadail bhí Palmyra a atógáil. Ach dhúnmharaigh an réimeas é in 2015.
Agus leis seo cuirim críoch le heachtra an lae inniu, feicfidh mé sa chéad cheann eile thú!
Má tá aon tuairimí nó moltaí agat le haghaidh eipeasóid amach anseo, is féidir leat scríobh chugam nóta tráchta.
Kamusta. Kamusta ikaw? Welcome isa pa ka adlaw halin sa Canary Islands pakadto sa kalibutan nga may bag-o nga episode sini nga podcast parte sa tawhanon nga kinamatarung ukon iban pa nga mga pagkamausisaon. Isa ka kalipay nga yari diri.
Si Bassel Khartabil natawo kag nagdaku sa Syria, sa diin nag-espesyalisar sia sa open source software development. Siya ang IT director kag co-founder sang collaborative research company. Gitukod niya ang bantog nga kompanya nga Mozilla.
Talupangdon nga ini nga hitabo ginplano sa sulod sang mga binulan kag karon nagadungan sa makatilingala nga pagkapukan sang rehimen sang Syria.
Indi na kinahanglan nga ihambal pa, ang mga organisasyon pareho sang Mozilla nagsulat sang mga sulat sa gobyerno sang Syria agud pangabayon ang iya kahilwayan.
Ang isa sa mga proyekto amo ang pagtukod liwat sang Palmyra. Apang ginpatay sia sang rehimen sang 2015.
Kag sa sini ginatapos ko ang episode subong nga adlaw, magkitaay kita sa masunod!
Kon may mga komento ka ukon mga panugda para sa palaabuton nga mga episode, mahimo ka magsulat sa akon sang isa ka komento.
Hallo. Hoe gaat het met je? Welkom nog een dag vanaf de Canarische Eilanden in de wereld met een nieuwe aflevering van deze podcast over mensenrechten of andere curiosa. Een genoegen om hier te zijn.
Bassel Khartabil is geboren en getogen in Syrië, waar hij zich specialiseerde in open source softwareontwikkeling. Hij was IT-directeur en medeoprichter van het collaboratieve onderzoeksbedrijf. Hij richtte het beroemde bedrijf Mozilla op.
Ik wil opmerken dat deze aflevering al maanden gepland staat en nu samenvalt met de verrassende val van het Syrische regime.
Het spreekt voor zich dat organisaties als Mozilla brieven schreven aan de Syrische regering om zijn vrijlating te vragen.
Een van de projecten was om Palmyra te herbouwen. Maar het regime vermoordde hem in 2015.
En hiermee sluit ik de aflevering van vandaag af, tot de volgende!
Als je opmerkingen of suggesties hebt voor toekomstige afleveringen, kun je me een opmerking sturen.
Patricia López Muñoz
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Integración Social
No hay comentarios:
Publicar un comentario