¿Cómo podemos explicarles a alguien que se empecina en ver la migración como algo negativo? Ya me ha ocurrido cuando intento sensibilizar que me hacen comentarios ofesivos sobre los migrantes y explicarselo con asertividad.Pero, a cada comentario, te sacan una batería de respuestas que ya ni sabes cómo responder y por no "entrar al trapo" acabas con la conversación. ¿Y Tú que haces o harías contra los delitos de odio?
How can we explain to someone who insists on seeing migration as something negative? It has already happened to me when I try to raise awareness that someone makes objectionable comments about migrants and explain him/her with assertiveness,but, to each comment, this person gets a battery of answers that you do not even know how to answer, because if you "get involved", the conversation could become an argument. In this case I prefer to end up with the conversation. And what do you do or do against hate crimes?
Wie können wir jemandem erklären, der darauf besteht, Migration als etwas Negatives zu sehen? Es ist mir schon passiert, als ich versuche zu sensibilisieren, dass jemand unerwünschte Kommentare zu Migranten macht und ihn mit Durchsetzungsvermögen erklärt, aber zu jedem Kommentar erhält diese Person eine Reihe von Antworten, die Sie nicht einmal zu beantworten wissen. Wenn Sie sich "engagieren", könnte das Gespräch zum Streit werden. In diesem Fall ende ich lieber mit dem Gespräch. Und was tun oder tun Sie gegen Hassverbrechen?
Comment pouvons-nous expliquer à quelqu'un qui insiste pour voir la migration comme quelque chose de négatif? Cela m'est déjà arrivé lorsque j'essayais de sensibiliser le public au fait que quelqu'un faisait des commentaires répréhensibles sur les migrants et que je l'expliquais avec assurance, mais que chaque commentaire obtenait une batterie de réponses à laquelle vous ne saviez même pas comment répondre, parce que si vous vous "impliquez", la conversation pourrait devenir un argument. Dans ce cas, je préfère me retrouver avec la conversation. Et que faites-vous ou faites-vous contre les crimes de haine?
كيف يمكن أن نفسر لشخص يصر على رؤية الهجرة على أنها شيء سلبي؟ لقد حدث لي بالفعل عندما أحاول رفع الوعي بأن أحدهم يصدر تعليقات مثيرة للاعتراض على المهاجرين ويشرح له مصداقية ، ولكن ، لكل تعليق ، يحصل هذا الشخص على مجموعة من الإجابات التي لا تعرف حتى كيفية الإجابة عليها ، لأنه إذا "انخرطت" ، يمكن أن تصبح المحادثة حجة. في هذه الحالة ، أفضل أن ينتهي بالمحادثة. وماذا تفعل أو تفعل ضد جرائم الكراهية؟
Hogyan magyarázhatjuk meg valakit, aki ragaszkodik ahhoz, hogy a migrációt valami negatívnak tekintsék? Már akkor történt velem, amikor megpróbáltam felhívni a figyelmet arra, hogy valaki kifogásolható megjegyzéseket tesz a bevándorlókkal kapcsolatban, és meggyőzően elmagyarázza neki, de minden megjegyzéssel kapcsolatban ez a személy olyan válaszokat kap, amelyekről nem is tud válaszolni, mert ha "beavatkozik", a beszélgetés érvévé válhat. Ebben az esetben én inkább a beszélgetésből indulok ki. És mit csinál vagy te a gyűlölet-bűncselekmények ellen?
Conas is féidir linn a mhíniú do dhuine a insíonn an imirce a fheiceáil mar rud diúltach? Tháinig sé orm cheana féin nuair a dhéanaim iarracht feasacht a ardú go ndéanann duine tráchtanna faoiimhreacha faoi imircigh agus mínítear é / í le hiarmhairt, ach, le gach trácht, faigheann an duine seo ceallraí freagraí nach bhfuil a fhios agat fiú conas freagra a thabhairt, toisc go bhféadfadh an comhrá a bheith ina argóint má tá tú "páirteach". Sa chás seo is fearr liom an comhrá a chríochnú. Agus cad a dhéanann tú nó a dhéanann tú i gcoinne coireanna fuath?
Jak wyjaśnić komuś, kto nalega na postrzeganie migracji jako czegoś negatywnego? Zdarzyło mi się już, gdy staram się podnieść świadomość, że ktoś robi budzące zastrzeżenia uwagi na temat imigrantów i tłumaczyć go asertywnością, ale do każdego komentarza ta osoba dostaje baterię odpowiedzi, na którą nawet nie umiesz odpowiedzieć, ponieważ jeśli "zaangażujesz się", rozmowa może stać się argumentem. W tym przypadku wolę skończyć rozmowę. A co robisz lub robisz przeciwko przestępstwom z nienawiści?
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Agente Anti-rumores "Stop Rumores"
No hay comentarios:
Publicar un comentario