lunes, 24 de diciembre de 2018

Cualquiera podemos vernos en su situación


Atendiendo a la historia, la Sagrada Familia tuvo que huir por una persecución. Eso ya los convierte en refugiadxs. Espero que ahora entiendan por qué 2018 años después, aún hay personas que tienen que huir

Attending to the story, the Holy Family had to flee because of persecution. That already makes them refugees. I hope you now understand why 2018 years later, there are still people who have to flee

Um die Geschichte zu verfolgen, musste die Heilige Familie wegen der Verfolgung fliehen. Das macht sie schon zu Flüchtlingen. Ich hoffe, Sie verstehen jetzt, warum 2018 Jahre später immer noch Menschen flüchten müssen

En écoutant l'histoire, la Sainte Famille a dû fuir à cause de la persécution. Cela fait déjà d'eux des réfugiés. J'espère que vous comprenez maintenant pourquoi 2018 ans plus tard, il y a encore des gens qui doivent fuir

في رواية القصة ، اضطرت العائلة المقدسة إلى الفرار بسبب الاضطهاد. هذا يجعلهم بالفعل لاجئين. أرجو أن تفهموا الآن لماذا يعود الفضل في 2018 سنوات ، لا يزال هناك أشخاص يضطرون إلى الفرار

Ag freastal ar an scéal, bhí an Teaghlach Naofa ag teitheadh ​​mar gheall ar ghéarleanúint. Go ndéantar dídeanaithe dóibh cheana féin. Tá súil agam go dtuigeann tú anois cén fáth 2018 bliain ina dhiaidh sin, go bhfuil daoine fós ag teastáil

Assistendo alla storia, la Sacra Famiglia ha dovuto fuggire a causa della persecuzione. Questo li rende già profughi. Spero che ora capisca perché 2018 anni dopo, ci sono ancora persone che devono fuggire

Uczestnicząc w tej historii, Święta Rodzina musiała uciekać z powodu prześladowań. To już czyni ich uchodźcami. Mam nadzieję, że teraz rozumiesz, dlaczego 2018 lat później wciąż są ludzie, którzy muszą uciekać

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-rumores "Stop Rumores"



No hay comentarios:

Ser viuda en India...

A veces creo que los españoles tenemos un pequeño problema de autoestima: siempre solemos pensar que lo de fuera es mejor que lo nuestro y f...