sábado, 22 de diciembre de 2018

Reto 2019

Llegados a este punto, quisiera plantear un pequeño reto, que cuesta nada: empezar a luchar contra los delitos de odio desde el primer día de 2019. ¿Cómo? Atajando los microrracismos, que son esos comentarios, aparentemente graciosos, sobre cualquer etnia, pero que crea estereotipos y prejuicios. ¿Me sigues?

At this point, I would like to pose a small challenge, which costs anything: start to fight against hate crimes from the first day of 2019. How? Cutting  microracism, which are those comments, apparently funny, about any ethnicity, but that creates stereotypes and prejudices. Do you follow me?

An dieser Stelle möchte ich eine kleine Herausforderung darstellen, die nichts kostet: ab dem ersten Tag des Jahres 2019 mit dem Kampf gegen Hassverbrechen zu beginnen. Wie? Der Mikrorassismus, das sind diese Kommentare, die anscheinend witzig über jede ethnische Zugehörigkeit sind, aber das schafft Stereotypen und Vorurteile. Folgst du mir?

À ce stade, je voudrais poser un petit défi qui coûte tout: commencer à lutter contre les crimes motivés par la haine à partir du premier jour de 2019. Comment? Couper le microracisme, qui sont ces commentaires, apparemment drôles, sur n'importe quelle ethnie, mais cela crée des stéréotypes et des préjugés. tu me suis?

في هذه المرحلة ، أود أن أطرح تحديًا صغيرًا ، يكلفني أي شيء: البدء في مكافحة جرائم الكراهية اعتبارًا من اليوم الأول من عام 2019. كيف؟ خفض التشويش ، وهي تلك التعليقات ، على ما يبدو مضحكة ، حول أي عرق ، ولكن هذا يخلق الصور النمطية والأفكار المسبقة. هل تتابعني؟

Ezen a ponton szeretnék egy kis kihívást jelenteni, ami bármiért jár: a gyűlölet-bűncselekmények elleni küzdelem 2019. első napjától kezdődik. A mikrorakizmus csökkentése, amelyek azok a megjegyzések, amelyek nyilvánvalóan viccesek az etnikai hovatartozásról, de sztereotípiákat és előítéleteket hoznak létre. Követsz engem?

Ag an bpointe seo, ba mhaith liom dúshlán beag a bheith ann, rud a chosnaíonn rud ar bith: tús a chur le dul i ngleic le coireanna fuath ón gcéad lá de 2019. Conas? Mion-chothú a ghearradh, a bhfuil na tuairimí sin, cosúil go greannmhar, maidir le haon eitneachas, ach go gcruthóidh sé steiréitíopaí agus dochar. An leanann tú dom?

W tym momencie chciałbym postawić małe wyzwanie, które kosztuje wszystko: zacząć walczyć z przestępstwami z nienawiści od pierwszego dnia 2019 roku. Jak? Wycinanie mikroracyzmu, które są tymi komentarzami, najwyraźniej zabawnymi, o dowolnej grupie etnicznej, ale tworzy stereotypy i uprzedzenia. Nadążasz za mną?

Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-rumores "Stop Rumores"

No hay comentarios:

¿Por qué cuesta tanto acoger personas migrantes ?

En el último episodio de mi vblog hablo de la acogida de personas migrantes por parte de las comunidades autónomas que componen España y la ...