viernes, 12 de abril de 2019

La inmigración no es un arma

Las elecciones en España, en Abril y Mayo, serán decisivas, en cuanto a derechos sociales, especialmente, en cuanto a la gestión de la inmigración. Las personas migrantes no deben ser armas para gra ganar votos. La migración es un Derecho Humano Fundamental, recogido en la Declaración Universal de la ONU

The elections in Spain, in April and May, will be decisive, in terms of social rights, especially in terms of immigration management. Migrants should not be weapons to gain votes. Migration is a Fundamental Human Right, included in the Universal Declaration of the UN

Die Wahlen in Spanien im April und Mai werden im Hinblick auf die sozialen Rechte, insbesondere im Hinblick auf das Einwanderungsmanagement, entscheidend sein. Migranten sollten keine Waffen sein, um Stimmen zu erhalten. Migration ist ein grundlegendes Menschenrecht, das in der Allgemeinen Erklärung der Vereinten Nationen enthalten ist

Les langues parlées en Espagne, en avril et mai, en anglais, en français, en particulier dans la gestion de l'information. Les personnalités migrantes n’ont pas besoin d’être votées. La migration est un processus fondamental, reconnu dans la Déclaration universelle de l'ONU

ستكون الانتخابات في إسبانيا ، في أبريل ومايو ، حاسمة ، من حيث الحقوق الاجتماعية ، لا سيما فيما يتعلق بإدارة الهجرة. يجب ألا يكون المهاجرون أسلحة لكسب الأصوات. الهجرة حق أساسي من حقوق الإنسان ، متضمن في الإعلان العالمي للأمم المتحدة

Wybory w Hiszpanii, w kwietniu i maju, będą decydujące pod względem praw socjalnych, zwłaszcza w zakresie zarządzania imigracją. Migranci nie powinni być bronią do zdobywania głosów. Migracja jest podstawowym prawem człowieka, zawartym w Powszechnej deklaracji ONZ

A spanyolországi választások áprilisban és májusban a szociális jogok tekintetében döntőek lesznek, különösen a bevándorlás kezelése tekintetében. A bevándorlók nem lehetnek fegyverek a szavazatok megszerzéséhez. A migráció az ENSZ egyetemes nyilatkozatában szereplő alapvető emberi jog

Beidh na toghcháin sa Spáinn, i mí Aibreáin agus i mí na Bealtaine, cinntitheach, i dtéarmaí cearta sóisialta, go háirithe maidir le bainistíocht inimirce. Níor chóir d'imircigh a bheith ina n-arm chun vótaí a fháil. Ceart Bunúsach Daonna is ea an t-imirce, atá san áireamh i nDearbhú Uilíoch na NA


Proactiva Open Arms pide a los candidatos a las elecciones generales que elijan: "¿Vida o muerte?"

Mediterranean crossing: With no EU policy forthcoming, Spain gets tougher on immigration | In English | EL PAÍS



Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
Agente Anti-Rumores

No hay comentarios:

MI BARRIO, Espacio de desarrollo comunitario

  Este es mi espacio dedicado al desarrollo comunitario.  This is my space dedicated to community development. PODCAST 1- Cuándo te dejas la...