Todos sabemos que , desde hace mucho tiempo, los gobiernos han delegado los servicios sociales en la ONGs, a las que prefieren darles subvenciones que gestionar la ingente ayuda humaNitaria.
Sin embargo, cuando las ONGs hacen su trabajo, a los gobiernos no les gusta, quizás, porque dejan a la vista, problemas que no se quieren atender. Obviamente, los servicios sociales se solucionan con políticas. Es el caso de la inmigración. Parece que nadie quiere tener problemas con los países de origen. ¿Por qué?
We all know that, for a long time, governments have delegated social services to the NGOs, which they prefer to give them subsidies than to manage the huge amount of humanitarian aid.
However, when NGOs do their work, governments do not like it, perhaps because they expose problems that they do not want to address. Obviously, social services are solved with policies. This is the case of immigration. It seems that nobody wants to have problems with the countries of origin. Why?
Wir alle wissen, dass die Regierungen seit langem Sozialdienste an die NRO delegiert haben, die sie lieber subventionieren als die riesige Menge an humanitärer Hilfe verwalten.
Wenn NRO ihre Arbeit tun, mögen sie die Regierungen jedoch nicht, vielleicht weil sie Probleme aufdecken, die sie nicht angehen wollen. Offensichtlich werden soziale Dienste mit Richtlinien gelöst. Dies ist der Fall bei der Einwanderung. Es scheint, dass niemand Probleme mit den Herkunftsländern haben will. Warum?
Nous savons tous que, pendant longtemps, les gouvernements ont délégué les services sociaux aux ONG, qu’ils préféraient leur accorder des subventions que pour gérer l’énorme quantité d’aides humaines.
Cependant, lorsque les ONG font leur travail, les gouvernements ne l’aiment pas, peut-être parce qu’elles exposent des problèmes qu’elles ne veulent pas aborder. De toute évidence, les services sociaux sont résolus par des politiques. C'est le cas de l'immigration. Il semble que personne ne veuille avoir de problèmes avec les pays d'origine. Pourquoi?
نعلم جميعًا أن الحكومات قامت ، لفترة طويلة ، بتفويض الخدمات الاجتماعية للمنظمات غير الحكومية ، التي تفضل منحها إعانات بدلاً من إدارة مقدار المساعدات الهائل من البشر.
ومع ذلك ، عندما تقوم المنظمات غير الحكومية بعملها ، فإن الحكومات لا تحب ذلك ، ربما لأنها تكشف المشاكل التي لا ترغب في معالجتها. من الواضح ، يتم حل الخدمات الاجتماعية مع السياسات. هذه هي حالة الهجرة. يبدو أن لا أحد يريد أن يواجه مشاكل مع بلدان المنشأ. لماذا ا؟
Sappiamo tutti che, da molto tempo, i governi hanno delegato i servizi sociali alle ONG, che preferiscono concedere loro sussidi piuttosto che gestire l'enorme quantità di aiuti umanitari.
Tuttavia, quando le ONG fanno il loro lavoro, ai governi non piace, forse perché espongono problemi che non vogliono affrontare. Ovviamente, i servizi sociali sono risolti con le politiche. Questo è il caso dell'immigrazione. Sembra che nessuno voglia avere problemi con i paesi di origine. Perché?
Tá a fhios againn go léir go bhfuil rialtais tar éis seirbhísí sóisialta a tharmligean do na heagraíochtaí neamhrialtasacha ar feadh i bhfad, agus b'fhearr leo iad a thabhairt fóirdheontais dóibh ná an méid mór cabhrach liúntais a bhainistiú.
Mar sin féin, nuair a dhéanann eagraíochtaí neamhrialtasacha a gcuid oibre, ní maith le rialtais é, b'fhéidir toisc go nochtann siad fadhbanna nach dteastaíonn uathu aghaidh a thabhairt orthu. Ar ndóigh, réitítear seirbhísí sóisialta le polasaithe. Is é seo an cás inimirce. Dealraíonn sé nach dteastaíonn ó dhuine ar bith fadhbanna a bheith aige leis na tíortha tionscnaimh. Cén fáth?
Italia | Inmigración | Arrestan a la capitana del barco Sea-Watch 3 tras atracar en Lampedusa sin permiso - RTVE.es
Captain defends her decision to force rescue boat into Italian port | World news | The Guardian
"Sea-Watch"-Kapitänin Carola Rackete: Gerd Müller fordert Reaktion der EU - SPIEGEL ONLINE
Patricia López Muñoz
Técnico Especialista en Inmigración
Técnico Superior en Animación Sociocultural
No hay comentarios:
Publicar un comentario